英汉例句

• whenever we seek our own will and desires instead of god「s will, there will be unrest and unsatisfied longings. these will finally break out into strife with somebody else.

  每当我们要按着自己的心意或喜好而行，而不顺服神的心意，我们的内心就充满各式各样的欲望，显得浮躁不安，结果便会很容易与别人发生沖突。

• the act of pouring will generate foam in beer, but even once the beer is poured, dissolved gas, chiefly carbon dioxide, will break out into small bubbles at nucleation sites along the glass wall.

  倒啤酒的时候也会起泡，不过即使啤酒已经倒好了，溶解在酒里的气体，主要是二氧化碳，就会跑出来并在玻璃杯壁的成核处变成小气泡。

• now a bristol university dental scientist has discovered that a common bacteria responsible for tooth decayand gum disease can break out into the bloodstream and help blood clots to form.

  最近英国布里斯托尔大学科学家经研究发现，一种导致蛀牙和口腔疾病的常见细菌能够侵入血液循环系统，导致血栓形成。

• don」t be afraid to break out into song, singing or chanting the new words and phrases out loud.

  不要害怕唱出声音，大声的将新单词和短语用或唱或打节奏的方式表达出来。

• i break out into a cold sweat merely thinking about snakes.

  只要一想起蛇我就会突然间浑身冒冷汗。

• i leaned forward in the saddle, and let him break out into a full run.

  我坐在马鞍上向前倾，让它全速奔跑。

• the fans there were great and really gave the impression that they know what the game is all about, but the same goes for our fans, who aren't afraid to break out into song for us.

  苏格兰的球迷非常的棒，他们知道这样比赛的意义，当然我们的球迷也是如此，一直在为我们不停的唱歌，鼓劲。