英汉例句

• the relative calm of the living room was shattered suddenly as haji and jimmy burst into the room in tandem.

  哈吉和吉米一前一后突然沖了进来，打破了客厅的诡异的平静。

• his partner was so excited about the news that he burst into the room to tell him.

  他的伙伴听到这消息非常激动，沖进房间去告诉他。

• the children burst into the room for toys.

  孩子们沖进房间拿玩具。

• he burst into the room without knocking.

  他没有敲门就闯进了屋子。

• he burst into the room without knocking at the door.

  他没有敲门就突然进入房间。

• he burst into the room with a face like thunder .

  他一脸怒气地闯进屋子里。

• three years ago, in a madrid hotel, he had to throw himself on the floor as a spanish swat team burst into the room to arrest angel suarez flores, the head of a crime syndicate.

  三年前，在马德里的酒店，当西班牙特警队沖进房间，逮捕犯罪集团首脑安吉尔·苏亚雷斯·弗洛雷斯，他不得不扑倒在地。

• he burst into the room accompanied by his body guards.

  他在保镖的伴随下闯进屋里。

• she burst into the room with her usual ebullience, and immediately started talking to everyone.

  她像往常一样兴高采烈地沖进了房间，马上跟大家攀谈起来。

• she burst into the room with her usual ebullience, and immediately started talking to everyone.

  她像往常一样兴高采烈地沖进了房间，立刻跟大家攀谈起来。

• he burst into the room red-faced and out of breath .

  他沖进房间，脸色通红，气喘吁吁。

• she burst into the room with her usual ebullience.

  她像往常一样兴高采烈地沖进了房间。

• she burst into the room in the middle of a discussion, and without introducing herself said that if we want to buy from one of her factories, it must be on her conditions.

  她在讨论中途闯进了会议室，未做自我介绍，开口就说，如果我们想从她家的工厂进货，就必须接受她的条件。

• they were about to lynch him when reinforcements from the army burst into the room and rescued him.

  他们正準备动私刑绞死他时，援军闯入房间把他救下了。

• then ever time you tried to relax, i'd burst into the room with outrageous demands, like.

  每当你想轻松一下时，我会闯近房间提出急切的要求，比如。