we call your attention to our signatures.
请注意我们下列签名。
this helps you keep track of and protect their online reputation as well as call your attention to possible cyber bullying.
这可以帮助家长记录和保护孩子的网络声誉,同时注意隐患的网络暴力。
since we have studied this verse in detail almost 12 years ago, i「ll just call your attention to some highlights in this verse.
因为我们在12年前就已经详细学习过这节经文,我今天只是来强调几个重点。
i must call your attention to the deadline of this deal.
我一定要提醒您注意这笔交易的最终期限。
before i get to the interesting part, i do want to call your attention to something that some people seemed a little bit confused by last time.
在我将比较有趣的故事之前,我想让你们注意听一下,有些同学上一次,比较疑惑的部分。
we will to call your attention to the fact that we have not received any news from you about the shipment of shirts under our order no. 22344 up to now.
我们希望提醒你方注意我们至今尚未收到你方有关我方第22344号订单项下的衬衫的装运消息。
before close i must call your attention to a problem we have to face.
在结束前,我必须让你们注意一个我们必须面对的问题。
we wish to call your attention to the enclosed account which is now past due. we shall appreciate a prompt remittance.
兹同函附上逾期帐单,敬请惠予注意。如蒙迅速支付,则甚为感激。
since we」ve been close friends and classmates, i think it is my duty to call your attention to such a bad habit, which may be harmful to your health and for which you may spend much of your money.
作为你的密友和同学,我有责任让你对这种坏习惯引起注意,这种习惯对你的身体健康有害,你也可能会为这种坏习惯花许多钱。
certainly we can devote many sermons to the application of these verses, yet this morning i want to call your attention to the issue of science.
我们固然可以把很多的讲章看做这节经文的应用,但今天我要请大家特别注意的重点是科学。
i am here to help you appreciate your anxiety as a very good friend who is trying to call your attention to a source of inner turmoil.
我希望可以帮助大家把焦虑视为了解自己内心痛苦的一个非常好的途径。
before i close, i must call your attention to a problem we have to face, this coming year.
我在结束之前,必须向各位指出一个我们在新的一年中应当正视的问题。
let me call your attention to the very first paragraph, which in your copy center packet is on page 079.
大家注意在第一段,你们手中那本书的079页。
we wish to call your attention to the enclosed account which is now past due. we shall appreciate your prompt remittance.
兹随函附上逾期账单,敬请注意。如蒙迅速支付甚为感激。
i would like to call your attention to an activity
今天有一个活动提醒大家关注
i must call your attention to the distinction between these two samples.
我要提请您注意两个样品之间的差异。
if you do not consider accepting this price, we wish to call your attention to the fact that your competitors will do.
若你方不準备接受此价,你们的竞争者将会接受。
we wish to call your attention to the enclosed account which are now past due.
兹同函附上逾期帐单,敬请惠予注意。
therefore, we would like to call your attention to a couple of features that can make this process less painful, if not truly joyful.
因此,我们要提醒您注意两个可以使该过程更加顺利(如果不是真正快乐的话)的功能。