英汉例句

• finally, the researchers injected these cancer stem cells into the brains of mice with weakened immune systems and then examined the blood vessels within the resulting tumors.

  最后，研究者们将这些癌癥干细胞注射到免疫低下的小鼠脑部并检测生成的肿瘤中的血管。

• they suggest both that cancer stem cells are very relevant indeed to survival, and that going after them is an excellent idea.

  他们认为癌细胞和癌干细胞都与病人的存活时间相关，因此同时对二者进行研究才是较好的方法。

• the relevance of cancer stem cells to survival was shown by william matsui of the johns hopkins sidney kimmel cancer centre in baltimore.

  jhusidneykimmel癌癥中心的威廉?matsui对癌癥干细胞与存活时间的相关性作了一定的研究。

• the purported cancer stem cells produced a diverse mixture of cells, some of which are not cancerous, that reflected an actual human pancreatic tumor, she said.

  所谓的癌癥干细胞产生了不同类型的细胞群，其中一些是非成瘤性的，这也和人类胰腺癌肿瘤相类似。

• and there is the problem of designing drugs that can distinguish between cancer stem cells and those that spin off healthy tissues. but it all looks promising.

  设计出一个可以区分癌癥干细胞和组成健康组织细胞的药物虽非易事，但是却颇有希望。

• some might be in action soon. for example, it seems that cancer stem cells are less vulnerable to radiation than other cancer cells, because their dna-repair mechanisms are better.

  有些应该很快出现在实践中：例如癌癥干细胞具有比其他的癌细胞更强的抗放射能力，因为它们的dna修复机制更加健全。

• chemotherapy might effectively kill an entire tumor, but cancer stem cells might evade the drugs and cause a relapse of the cancer years later.

  化学疗法也许能有效地杀死整个肿瘤，但是癌癥干细胞可能会躲开药物，在几年后导致癌癥的复发。

• in these people, the proportion of cancer stem cells decreased from 10% before therapy to 7.5% after they were treated.

  在治疗后，这组患者的干细胞比例由10%降至7.5%。

• fractions of normal and cancer stem cells are naturally more resistant to toxic injuries than any other cell type.

  部分成体干细胞和肿瘤干细胞先天就比其他类型细胞更加耐受毒性损伤。

• the theory of cancer stem cell proposes that the tumor tissue has its own cancer stem cells in it and regards cancer stem cell as the key to regeneration, metastasis and recurrence.

  肿瘤干细胞学说认为，肿瘤组织中也存在少量具有干细胞性质的肿瘤干细胞，肿瘤干细胞是肿瘤发生、转移和复发的关键。

• in addition, chemo-resistant cancer stem cells may cause the relapse of the disease following an apparent beneficial treatment.

  另外，具有化疗耐药性的肿瘤干细胞也可能导致某些虽然经过积极有效治疗的肿瘤复发。

• cancer stem cells are defined as rare cells in cancer tissues with indefinite potential for self-renewal that drives tumorigenesis .

  摘要肿瘤干细胞是存在于肿瘤组织内数量极少的既保持干细胞自我更新能力又能够导致肿瘤发生、发展的一群细胞。

• the growth of tumor is the result of a minor population of cancer stem cells which have the special cell surface mark.

  因此治疗的关键应是针对肿瘤干细胞，通过靶向肿瘤干细胞及其异常调节的信号转导通路来治疗肿瘤。

• not a huge difference, but confirmation that cancer stem cells have an impact on the outcome of disease.

  虽然差别不大，但这说明了癌干细胞对于这个疾病有着明确的影响。

• the concept of cancer stem cells may have profound implications for our understanding of tumor biology and for the design of novel treatments targeted toward these cells.

  肿瘤干细胞的概念对于我们理解肿瘤生物学和构思针对这类细胞的靶向治疗来说，可能有着更加深远的意义。

• as expected, patients left with the fewest cancer stem cells after the therapy lived longest.

  正如所料，治疗后干细胞最少的病人活了最长的时间。

• stem cell research has greatly contributed to the field of oncology with the identification and isolation of cancer stem cells from a variety of tumors.

  干细胞研究极大地促成了肿瘤学另一个新领域的研究，即从各种肿瘤中分离并鑒定肿瘤干细胞。

• the emerging field of cancer stem cells might lead to big advances, too.

  新兴的癌癥干细胞领域也可能引起巨大的发展。

• this article reviewed the progress of cancer stem cells in gynecology oncology.

  肿瘤干细胞和妇科肿瘤的相关研究进展综述。

• the discovery of rare subpopulations of cancer stem cells has indeed entirely changed the focus of cancer research.

  这些罕见的肿瘤干细胞亚群的发现将成为癌癥研究的热点。