from the late at night patrol with nightingale, care ward candlestick injured soldiers began, shift became angel in white people indispensable duty.
从当年南丁格尔在深夜手持烛台巡视病房,照顾受伤士兵开始,值夜班就成了白衣天使们必不可少的职责。
i got this candlestick for five hundred dollars!
我花了五百元买这个烛台!
in addition, candlestick patterns, particularly reversal patterns are one of our favorite tools in chart analysis.
另外,烛台图案,尤其是我们的最爱反转格局图表分析工具。
and they shall take a cloth of blue, and cover the candlestick of the light, and his lamps, and his tongs, and his snuffdishes, and all the oil vessels thereof, wherewith they minister unto it
要拿蓝色毯子,把灯台和灯台上所用的灯盏,剪子,腊花盘,并一切盛油的器皿,全都遮盖。
this quirky bot is made of a vintage carburetor, old toy bulldozer parts, mini binoculars, salad tongs, a small copper tea pot, and candlestick parts.
这古怪的机器人是一个老式化油器提出,旧玩具推土机零件,小型望远镜,沙拉夹,一个小铜茶壶和烛台部分。
jean valjean was in the shadow, and stood motionless, with his iron candlestick in his hand, frightened by this luminous old man.
这个人不自觉的无比尊严几乎可以和神明媲美。冉阿让,他,却待在黑影里,手中拿着他的铁烛钎,立着不动,望着这位全身光亮的老人,有些胆寒。
in the same hour came forth fingers of a man「s hand, and wrote over against the candlestick upon the plaister of the wall of the king」s palace: and the king saw the part of the hand that wrote.
当时,忽有人的指头显出,在王宫与灯台相对的粉墻上写字。
remember therefore from whence thou art fallen, and repent, and do the first works; or else i will come unto thee quickly, and will remove thy candlestick out of his place, except thou repent.
所以应当回想你是从那里坠落的,并要悔改,行起初所行的事。你若不悔改,我就临到你那里,把你的灯台从原处挪去。
then answered i, and said unto him, what are these two olive trees upon the right side of the candlestick and upon the left side thereof?
我又问天使说,这灯台左右的两棵橄榄树,是什么意思。
he shall order the lamps upon the pure candlestick before the lord continually.
他要在耶和华面前常收拾精金灯台上的灯。
and i said, i have looked, and behold a candlestick all of gold, with a bowl upon the top of it, and his seven lamps thereon, and seven pipes to the seven lamps, which are upon the top thereof
我说,我看见了一个纯金的灯台,顶上有盏灯,灯台上有七盏灯,每盏有七个管子。
when hit with a spoon, the brass candlestick will ring.
拿勺子敲敲那铜烛台,能敲出清脆的响声。
no, sir, only the candlestick on the ground.
没有,先生,只有烛台在地板上。