英汉例句

• Nothing can illustrate the former appearance of the building except for the fireplace.

  除了壁炉之外，没有东西能说明这座大楼过去的样子。

• You can illustrate the two ways of tackling the issue through method A and method B.

  你可以通过比较方法A和方法B来查找因由。

• I can illustrate this further with a trading application example, where one user accesses an order.

  我们可以使用一个贸易应用程序的例子来进一步阐述这个问题，一名用户会访问一个订单。

• There「s no real parallel in America that can illustrate just how influential Samsung is in South Korea.

  美国没有类似的公司可以展示三星在韩国的影响力如何之大。

• Case studies can illustrate how IBM handles a wide variety of business challenges that SOA is leveraged to solve, and they can help you see how you can use SOA to solve your own business challenges.

  各个案例研究说明了IBM如何处理各种业务挑战(在其中利用了SOA来处理这些挑战)，通过这些案例研究，可以帮助您了解如何使用SOA来处理您自己的业务挑战。

• This model can illustrate the relationships between inter-organizational technological difference, transparency level, absorptive capacity and investment and profit.

  该模型揭示了企业间技术差异、开放程度、吸收能力与企业努力水平和企业收益之间的关系。

• The third part of this essay depicts and analyses a case that can illustrate the core argumentation.

  第三章，是一个案例描述和分析，主要是为了证明第二部分提出的中心论点。

• Several examples can illustrate the value of theory-based analysis as a source of hypotheses for the historian to investigate.

  几个例子能显示作为假设的资源且基于理论的分析对历史调查的价值。

• We can illustrate our data with the column chart.

  我们可以用柱状图解释数据。

• We can illustrate this with two examples of investment strategies.

  我们可以通过两个投资战略的例子来对此进行证明。

• But when you complain that you have no time to study English, it can illustrate two problems: one is that your interest in English is not strong enough to sustain your passion;

  当你抱怨没有时间学英语时，其实说明了两个问题：第一，你对英语的爱好没有达到浓厚的境界；

• A simple example can illustrate the potential savings for applications that use larger pages when interacting with the host operating system.

  一个简单的例子可以演示应用程序在与主机操作系统交互时使用大页带来的资源节约。

• Extreme Programming methodology can illustrate this concept.

  极限编程方法可解释这一概念。

• Similarly, human sleeping positions can illustrate some issues.

  人类的睡姿应该也能说明一些问题。

• Using the new category, we can illustrate new essence of Labor Value theory and a series of phenomena in mordern market economy.

  运用这一范畴，可以说明高科技和市场经济条件下劳动价值论新的本质和一系列现象问题。

• The design of RMT is not just configuring the existing modules for a specific task, but rather a design of a new type of machine, which can illustrate the ideas of reconfiguration science.

  可重构机床设计不仅是对特定任务配置现有机床模块，而是设计一种能阐释可重构科学理念的新型机床。

• As part of domestic modernization, public transportation needs to be developed urgently in China. I can illustrate some examples.

  作为国内现代化建设的一部分，公共交通的需求在中国亟待开发。我可以举出一些例子。

• White is our main tone, because no other color can illustrate more accurately the pure essence water owns.

  在主色调上我选择了白色调，水是纯凈的，没有比白色更能体现它的本质了。

• The studying of fault sealing history can illustrate the accumulating process clearly and the misty synthesize evaluation to the fault sealing can reveal the jointly influence of all factors to it.

  断层封闭史的研究可以较好地揭示油气的成藏过程，而断层封闭性模糊综合评判方法可以较好地表示各因素影响断层封闭性的综合效应；

• The impact analysis mode can illustrate the potential impact based on the falling Angle of the logged tree.

  根据被伐树木倒下的角度，影响分析模式可以显示潜在的影响。

• Nothing can illustrate the original appearance of the house, except the fireplace.

  除了壁炉之外，没有东西能说明这座大楼过去的样子。

• Every city has its own unique cultural habitude, and reading can illustrate this character.

  每个城市都有自己独特的文化气质，而阅读，恰好是这种气质的具现。

• From disabled people」s perception of things can illustrate this point, and in landscape design, we should inject more care to these people, really do now that everyone is equal before the landscape.

  从残障人群对事物的感知就可以说明这点，而在景观设计中，我们应该对这些人群注入更多的关怀，正真做到在景观前面人人平等。

• Well I've only been tell you a few things about it right now and actually I can illustrate by very examples.

  我只是告诉了你们几件事，实际上我可以通过例子来解释。

• The word 「snapshot」 here means reach the combination of the subject spirit and the object spirit by using the abstract freehand brushwork so art work can illustrate the moral integrity of artist.

  其中的「写意」指画者通过抽象笔墨的书写方式实现主观精神和客观精神的统一从而体现对象化了的人格。