a province of western South Africa

a point of land in southwestern South Africa (south of Cape Town)

dias was a portuguese navigator who discovered the cape of good hope in 1487.

迪亚斯是着名的葡萄牙航海家，他于1487年发现了好望角。

vasco da gama was a portuguese navigator, who discovered the route to india round the cape of good hope between the year of 1497 and 1498.

达伽马是着名的葡萄牙航海家，在1497年至1498年间他发现了绕过好望角去印度的航线。

at the early stage, it shared and operated several european-style bars. now tianjin xiaobailou cape of good hope bar and a restaurant in jili mansion are its main business.

早期参股经营多家欧式酒吧，现主力经营天津小白楼好望角酒吧及吉利大厦好望角美食坊。

there are fears ship owners could start diverting vulnerable ships round the cape of good hope rather than brave the increasingly risky route through suez.

人们担忧，船东们可能开始将易受攻击的船舶转道绕行好望角，而不再冒与日俱增的风险，经行苏伊士运河。

some ships have begun taking the long route, around africa「s cape of good hope (cost: up to $500, 000 a sail), to avoid the gulf of aden, off somalia.

有些船只已经开始绕道非洲好望角（单次海运费用上涨五十万美元）以躲开索马里附近的亚丁湾。

the closest hsbc traditionally got to sub-saharan africa was sending its hong kong-bound staff round the cape of good hope before the suez canal opened in 1869.

1869年苏伊士运河开通以前，好望角通常是汇丰银行派遣香港员工到撒哈拉以南非洲的要道。

the boat had sailed round the cape of good hope , up the western coast of africa , and finally to england .

它绕过了好望角，经过非洲西部海岸，最后到英国。

it then circled the cape of good hope and docked in congo-brazzaville where the guns were shipped by plane to harare.

然后会绕过好望角，停靠在刚果（布），武器将在那里被空运到哈拉雷（注：津巴布韦首都）。

the freighter rounded the cape of good hope and sailed into the atlantic.

货轮绕过好望角，驶入大西洋。

our ship rounded cape of good hope last night.

我们的船昨夜绕过了好望角。

they got there because a few pregnant females got lost around the cape of good hope some 450,000 years ago and ended up in the atlantic ocean, according to scientists from aberdeen university.

英国阿伯丁大学的研究发现，45万年前，几只怀孕的母鲨误入好望角，迷路后被困在了大西洋。

this line, running around the globe some 2, 000 miles from the south pole itself, just misses the lower tip of south america, and is well below the cape of good hope and new zealand.

南纬60度线距南极点大约2000英里，它环绕地球，刚好错过南美洲的最南端，远在好望角和新西兰之南。

he went from norway to the cape of good hope and from bangkok to vladivostok, wheeling or walking every inch of the way.

从挪威到好望角，从曼谷到海参威，他或走或骑，足迹遍布征程。

tianjin cape of good hope food & beverage co. , ltd. was founded in 1999. it is cipeles」s subsidiary that specializes in restaurant and bars.

天津好望角餐饮有限公司成立于1999年，是喜百乐集团旗下专业从事餐饮酒吧经营和管理的公司。