英语释义

• supply with capital, as of a business by using a combination of capital used by investors and debt capital provided by lenders

• consider expenditures as capital assets rather than expenses

• convert (a company's reserve funds) into capital

• draw advantages from;

  "he is capitalizing on her mistake"

  "she took advantage of his absence to meet her lover"

• write in capital letters

• compute the present value of a business or an income

片语

trade on利用

capitalize on利用

do with利用，处理；需要；忍受；与……相处

avail of利用

presume on（不正当地）利用

英汉例句

• But Nokia does not seem able to capitalise on the fact that consumers want high-end devices and its share of the smartphone market is slipping.

  虽说消费者需要高端设备，但是诺基亚似乎并不能从中获利，它的智能手机市场份额正在下滑。

• But now Mr Monks finds himself in the mainstream-and hopes to capitalise on it.

  但现在，蒙克斯发现自己属于主流派别，并希望利用这一点。

• In other words, recruitment firms are hoping to capitalise on the popularity of social networking.

  换句话说，求职公司希望能利用最近所流行的，在网络上社交及建立人脉关系的嗜好。

• Far-right parties hope to capitalise on the ugly mood at presidential and local elections later this month. See article.

  极右政党希望利用民众的坏情绪在本月迟些时候的总统大选和地方选举中获利。

• The treatment appears to capitalise on the 「plasticity」 of the brain「s neural connections, by training different parts of the brain to take over functions that are usually performed in another region.

  此项疗法看起来利用了大脑神经连接的「可塑性」：训练大脑的不同部位，来取代另外某个部位的功能。

• London is a magnet for creative types everywhere; capitalise on that-and let more of them in.

  伦敦对各处的创新型人才都有磁石般的吸引力，利用这点——让他们进来。

• If anything, given that most oilmen expect prices to rise in the medium term, you would expect them to be increasing their investment, to capitalise on the good times to come.

  若真是这样的话，因为多数石油商期望油价在中期上升，所以你可以指望他们增加投资，为美好的前景注资。

• Some firms are already trying to capitalise on this new mood.

  一些公司已经準备利用这种新的情绪。

• The technology is emerging - we need to capitalise on that progress.

  新的技术正在形成，但是我们需要资金充实该项目。

• That should allow the new entity to capitalise on any technological breakthroughs in that area.

  这些都将使得新公司掌控任何在此领域的技术突破。

• He believed firms should seek not simply to position themselves well within their existing markets but to capitalise on their advantages to redefine markets in their favour.

  他相信，企业的追求绝不是在现有市场找到自己的定位，而是把优势转化为资本，重新定位有利于自身的市场。

• But, while hoping to capitalise on publicity from the break-out to bolster its legitimacy, Hamas has dismissed such a deal and says it is considering its options.

  但是，哈马斯希望利用爆炸来宣扬它的正统性，它拒绝了这个协议，并说它认为这是它的选择。

• Mr Huckabee failed to capitalise on that upset, however, in part because he had not had the money to build a campaign machine in the states that voted next.

  但哈克比没能利用好这次转机，部分原因是因为没钱在下一个投票州为竞选造势。

• Some in the party want to capitalise on growing Eurosceptic sentiment in Germany by voting against bail-out plans in parliament.

  该党内的一部分成员企图利用德国日益高涨的对欧怀疑主义情绪，在议会投票中反对纾困计划。

• When the markets rebound from their current malaise, Banks and brokers will be eager to capitalise on the return of the world」s appetite for risk.

  如果市场从目前的萎靡状态反弹，银行和经纪公司将热衷于利用全球风险兴趣回升的特点。

• HOLLYWOOD「s golden age may have ended in the 1950s, but it is only recently that Tinseltown appears to have hit upon a mathematical way to capitalise on our fickle attention spans.

  好莱坞的黄金岁月也许在1950年代就结束了，但是直到最近他们才似乎不经意地使用了一种数学方法来利用我们易变的注意广度，即一个人能集中注意力于某一问题的时间。

• The company plans to capitalise on the popularity of its BlackBerry smartphone among corporate road-warriors to promote the PlayBook as a must-have business tool.

  RIM公司企图利用BlackBerry智能手机在企业领域的资本从而推销Playbook作为必不可缺少的商业工具。

• Hollywood executives now want to capitalise on the Oscar nominations and ensure that the film, directed by Tom Hooper, achieves true blockbuster success at the box office.

  好莱坞高管希望从这部奥斯卡提名影片大捞一笔，并确保这部由汤姆霍柏执导的电影能够获得真正大片应有的票房成绩。

• As Egypt」s powerful state regroups its forces and continues to capitalise on fears of insecurity, Mr Mubarak's men may have their way.

  随着埃及强有力的国家重新组织力量，并继续利用人们对于安全缺失的恐惧，穆巴拉克一派或许能够如愿以偿。

• Chinese investment into the US is already doubling every year and the failure of the US to capitalise on a wave of future flows will damage its economy and jobs market, the report says.

  报告称，中国对美投资已经在呈现每年翻倍的增长，若美国不能利用未来将迎来的大量中国投资，将不利于美国经济和就业市场。

• HFT USES automated strategies to capitalise on inefficient pricing of financial instruments at blinding speed.

  高频交易员以惊人的速度运用自动化策略来利用金融工具的低效定价。

• Mr Duncan is the perfect man to capitalise on these opportunities.

  邓肯先生是将这些机会转变为资本的最合适人选。

• Far-right parties hope to capitalise on the ugly mood at presidential and local elections later this month.

  极右政党期望能在本月晚些时候举行的地方和总统选举中对此类厌烦情绪加以利用。

• An increasing number are teaching courses in English so that they can capitalise on the flow of foreign students.

  以英语授课的课程不断增加，这样就可以从源源不断的外国学生身上赚取钱财了。