片语

needing careful consideration严峻的

advisement深思熟虑；劝告；（美）磋商

which needs careful consideration指物

On Careful Consideration在经过

Zhanghaifeng After Careful Consideration张海峰经过谨慎考虑

Without Careful Consideration贸然

calculation计算；估计；计算的结果；深思熟虑

requiring careful consideration严重的

Upon Careful Consideration通过细致考虑

英汉例句

• careful consideration of how to connect the pieces takes time and knowledge, not only of the technology but also of the organization and the people that will support it.

  仔细考虑如何将各个部分连接起来是需要时间和知识的，其中不仅包括技术知识，而且还包括对组织和将支持该技术的人员的了解。

• of nearly equal importance for developers is careful consideration of requirements; that「s one subject that comes up in every kind of programming.

  对于开发人员而言，与此差不多同等重要的是仔细考虑需求；这是每种编程都会提到的一个主题。

• consequently, every conscious person should give careful consideration to this problem.

  因而每一个有意识的人都应该对这个问题给予认真的考虑。

• ms. cheng said tuesday that the government determined the route of the railway after careful consideration to minimize the impact on the public.

  郑汝桦周二说政府是在仔细考虑了如何将公众受到的影响降低最低后才敲定了铁路路线。

• if we have to rethink the way this world works, and overhaul some of our international systems, i personally believe that health deserves careful consideration for a leading role.

  如果我们必须重审世界的运作方式，并改革一些现有国际体系，我认为，卫生的主导作用值得认真考虑。

• the architecture-centric approach promoted by rup leads to careful consideration and selection of various applicable architectures.

  rup倡导的以体系架构为核心的方法导致了对各种应用结构的仔细考虑和选择。

• such a transition comes from careful consideration of options, pilot projects to gauge conversion time in advance, and advanced setup for fast conversion.

  这样的转换需要精心考虑方法，试验项目用于提前测定转换时间，高级设置可实现快速转换。

• careful consideration must be given to what is exposed and with which binding when it comes to enterprise data.

  对于企业数据，必须谨慎地考虑哪些可以公开，以哪种绑定来公开。

• either choice requires a lot of careful consideration and shouldn’t be made lightly.

  哪种选择都需要认真仔细的考虑，不能轻率地做出决定。

• careful consideration of the shared context structure has allowed for a straightforward xslt without the requirement of any custom xslt.

  仔细考虑共享上下文结构可以获取简单的xslt，而无需任何自定义xslt。

• it requires careful consideration across all of the layers of the runtime environment」s topology, implementation of the services, and user interface.

  它要求对运行时环境拓扑、服务实现和用户界面的所有层次加以谨慎考虑。

• careful consideration should be taken in determining the thread pool sizes, including what the expected average and peak workload could potentially be.

  应该通过仔细考虑来确定线程池的大小，包括预期的平均和峰值工作负载。

• 「the choice of such lots is made with careful consideration of cultural tastes and sensibilities,」 the representative said.

  这位代表说，拍品的选择是经过对文化品位和感受的认真考虑后作出的。