片语

it was a careless mistake的翻译是

negligence疏忽；忽视；粗心大意

oversight监督，照管；疏忽

careless mistake of operator操作者的疏忽致错

make a careless mistake犯粗心大意的错误

a careless mistake无心之失

to make a careless mistake疏忽

英汉例句

• this is the kind of careless mistake on which examiners love to pounce.

  一次粗心大意所造成的错误不至于对他有什么不利。

• avery careless mistake was made during the course of shipment.

  装船过程中犯了粗心大意的错误。

• a careless mistake is being blamed for the death of 2 mainland tourists in a crane crash accident in taipei friday. three others were injured, one critically, in the incident.

  经最新确认，大陆旅游团24日在台北遭遇的起重机吊臂掉落事故造成2死3伤，其中一人生命垂危。

• i hope you won「t make a careless mistake again.

  我希望你不会在犯这样粗心的错误。

• a careless mistake cost the company millions of pounds.

  一个粗心的错误使公司蒙受数百英镑的损失。

• this is the kind of careless mistake on which her teacher loves to pounce .

  她的老师喜欢抓这一类粗枝大叶造成的错误。

• a careless mistake cost the company millions of dollars.

  一次疏忽造成了公司数百万美元的损失。

• don」t make such a careless mistake again.

  不要再犯这种粗心的错误了。

• i made a careless mistake in the report. please accept my apology.

  我在报告中犯了个不小心的错误，请接受我的道歉。

• the boss upbraided martha with her careless mistake in the report.

  老板因玛萨报告中粗心的错误而在批评她。

• a careless mistake cost the company millions of pounds.

  一个粗心的错误使公司蒙受数百镑的损失。

• this is the kind of careless mistake on which examiners love to pounce.

  这是一种主考人喜欢抓住的粗心错误。