I said he is careless about his work.
我说他经常工作很粗心。
Japanese firms are careful to recycle paper but careless about wasting female talent.
日本企业非常关注循环使用纸却不关注被浪费的女性人才。
That he was careless about socks, collars, slippers... that he couldn「t even remember his address: 112 Mercer Street in Princeton, where he finally settled.
他不在意自己的袜子,领口和拖鞋……甚至他想不起自己最后定居的住址:普林斯顿莫色尔大街112号。
Many scientists are careless about how they live.
许多科学家在生活中都很粗心。
When he goes to China, tell him what clothes to bring and how he should dress. Many Americans have become lazy and careless about the clothes they wear.
他来中国时,建议他带合适的衣服过来,很多美国人变得不讲究穿着了。
Not really. I couldn」t careless about the Olympic Games.
事实上不是,我不关心奥运会。
I can no longer be careless about my disobedience when each cutting word and selfish deed cost Jesus so much.
我不再随便犯罪,因为我每一句伤人的话和自私的行动,都要耶稣付很大的代价;
He is careless about his future.
他对前途漫不经心。
Being careless about naming files or not properly grouping them may save a little time in the beginning.
轻视文件命名或者没有适当地将图层建立成组可能在刚开始的时候能够节约一点时间。
He is careless about his appearance.
他不讲究外表。
The great painter, it is said, is sometimes very careless about his appearance.
据说,那位大画家有时不修边幅。
Whenever we become careless about fellowship, everything else begins to slide, too.
当我们不再关心团契生活,其他的一切也就同样走下坡。
We are careless about using energy.
我们不节约使用能源。
He is as jealous of his family honour now, as ever he was careless about it.
他过去毫不爱惜他的家庭荣誉,现在却极其爱惜。
Many scientists are careless about how they live. This is because they are too careful in their studies.
许多科学家在生活中都很粗心。那是因为他们在工作中太细心了。
Many scientists are careless about how they live. this is because they are too careful in their studies.
很多科学家都是这样在生活中非常的粗心,这也就是他们太专注于自己的研究的原因。
In modern cities, most people live or work in tall buildings. If we are careless about fire, it's easy to catch fire.
在现代化的城市里,大部份的人在高楼居住或工作,假如我们对火疏忽,着火对我们而言是容易的事。
One of his assistants was careless about a culture of chicken cholera germs.
他的一位助手对一组鸡霍乱培养菌漠不关心。
How many times we have been careless about our life?
多少次我们曾经对人生漠然?
Thoughtful men should not to be careless about the drought.
体贴的人不应该对乾旱攷虑不周。
These institutions make many problems, such as system works in low efficiency, careless about resource, difficult to recover forest, slow economic development and the poverty.
也形成了国有林区系统运转效率低,资源经营粗放,森林资源恢复困难,林区经济发展滞后,林区职工生活贫困的等诸多问题。