英语释义

1. a fore-and-aft member supporting a deck of a ship or framing a deck opening where the beams have been cut —usually used in plural

片语

hatch carling舱口纵梁

Will Carling星卡林

carline carling纵梁

Phil Carling菲尔·卡林

longitudinal beam[建] 纵梁；甲板纵骨

Carling Technologies制造商

beam carling短纵梁

carling knee局部加强梁水平腋板

automobile carling汽车纵梁

Carling Sunday详细翻译

longeron（飞机的）纵梁

英汉例句

• he is condemned by liverpool「s early champions league, carling cup and fa cup exits to be followed around by those who recite the last rites for managerial reigns.

  利物浦本赛季冠军杯、联赛杯以及足总杯的三线出局让他备受责难，球迷也在念叨着让管理层解雇他。

• his policy, for the most part, was one of mere containment, yet it worked well enough to leave his manchester city side with a 2-1 lead to take into the second leg of the carling cup semi-final.

  从比赛的大部分时间来看，曼氏的战术不过是抢逼围，却足以令曼城带着2-1的领先优势进入联赛杯半决赛第二回合。

• the striker picked up an ankle knock during the carling cup success at stoke city and the boss admitted he has since undergone treatment at melwood.

  在联赛杯成功击败斯托克城的比赛中红军射手苏亚雷斯的脚踝曾受到一次沖撞，国王承认苏亚雷斯已经在梅尔伍德接受治疗。

• having been knocked out of the uefa cup on thursday, the team then lost to manchester united in the carling cup final yesterday.

  星期四已经被淘汰出欧洲足球协会联盟，该球队昨天又在联赛杯输给了曼联队。

• wenger would have thought the young brazilian could be tested following his suspect showings against manchester city in the carling cup.

  巴西小将在联赛杯曼城德比中表现并不牢靠，温格也想着重考验他这一边。

• man city v chelsea both clubs suffered surprise exits in the carling cup in midweek and will be looking to bounce back strongly.

  曼城v切尔西两家俱乐部都在周中的联赛杯中意外出局，同样期待强势回归。

• owen damaged his hamstring in the carling cup final victory over aston villa at wembley last sunday and a scan has shown that the damage is more serious than was believed at the time.

  欧文是在上周日对维拉的联赛杯决赛中拉伤了他的肌腱的。 初步的扫描显示伤情要比最初的预想更加严重。

• arsène wenger was full of praise for andrey arshavin after tuesday」s carling cup win over bolton.

  温格高度赞扬了阿尔沙文在联赛杯战胜博尔顿比赛中的杰出表现。

• that is a period of huge relevance to the outcome of the premier league and it also takes in the carling cup semi-finals and the fa cup, so we want to keep the players as long as we can.

  现在正是英超的关键时期，而且联赛杯和足总杯半决赛迫在眉睫，我们想尽可能的减少球员缺阵。

• this latest win, coupled with the defeat of manchester city in the carling cup last week, suggested that sir alex ferguson「s team is more expressive and creative than had been assumed.

  这场比赛的胜利，再加上上周联赛杯上击败曼城，证明阿历克斯·弗格森爵士的球队要比想象中更有张力和创造力。

• fabianski has done his prospects no harm with two solid displays in the carling cup and arsène wenger reiterated his faith in the polish international after tuesday」s game.

  在过去的两场联赛杯比赛中，法比安斯基的发挥都不错。 温格也在周二赛后重申了自己对法比安斯基的信任。

• low suffered a season-ending hamstring injury before half-time of the 2010 carling cup final, having scored once in an impressive start

  赛季将要结束的时候——2010年联赛杯决赛不到半场时脚筋拉伤下场，不过下场之前还打入一球

• the manchester united forward has had a scan today after feeling discomfort in his knee during the carling cup final but it revealed nothing more serious than bruising.

  曼联前锋在接受了扫描检查后变化四在联赛杯决赛不适的膝盖目前感觉良好，只不过存在瘀伤。

• there were good chances. we should have won the carling cup final.

  有些很好的机会，比如联赛杯，但却成全了对手，太让人失望了。

• eight minutes into the final of the carling cup on february 28th, the referee held up play for a few seconds.

  2月28号的联赛杯决赛上，在距离终场只剩下8分钟时裁判暂停了比赛。

• the red devils are in the hunt for a treble having already lifted this season「s carling cup. they lead arsenal by two points in the premier league title race.

  在举起本赛季的联赛杯后，红魔向本赛季的三冠王发起沖击，在英超联赛中，曼联领先阿森纳2分。

• the academy graduate, who has been with the blues since he was 10, has made just one appearance this season, - in the carling cup win over birmingham in september.

  从训练营结束开始，内达姆·奥诺哈从10岁就一直在为曼城而战，本赛季-却只在九月份联赛杯战胜伯明翰的时候露了一次面。

• united’s followers, meanwhile, saw their team beat aston villa 2-1 to retain the carling cup—a pot they scarcely consider proper silverware.

  而与此同时，曼联的追随者见证了他们的队伍击败阿斯顿维拉赢得了联赛杯——在他们看来一个几乎不必被真正考虑为比赛银杯的罐子。

• ronaldo appeared as a substitute last night in united」s 1-0 carling cup semi-final first-leg defeat at derby county.

  c罗作为替补参与了昨晚曼联队1比0击败德比郡队的英格兰联赛杯半决赛第一轮。

• all being well he should be available for the carling cup or the game before.

  他应该可以在联赛杯前正式复出。

• fabianski got the gloves back for tuesday night「s carling cup win over bolton - and made a string of good stops - but he knows he must be patient and wait for his next opportunity.

  在周二对阵博尔顿的联赛杯比赛中，法比安斯基再度出场，并且发挥出色，帮助球队取得了胜利。 赛后，他表示他会耐心的等待下一个机会。

• but blues manager alex mcleish has hailed jerome」s general contribution to winning the carling cup and battling to remain in the barclays premier league for a third successive season.

  但是蓝军主帅麦克利什对杰罗米在帮助球队本季赢得联赛杯以及英超征战三年中的贡献还是大有赞赏。

• vela could well play a part in tomorrow’s carling cup game though and he’s got to show that he can respond to being left out in recent weeks.

  贝拉可能在明天的联赛杯中出场，对近几周被排除在比赛名单外他必须作出一个很好的回应。

• park has been eased into action by arsene wenger and was very impressive in his second carling cup tie against bolton.

  朴说教练阿尔塞内·温格让其感到放松，并且对联赛杯中对博尔顿的那场比赛印象深刻，那是他第二场联赛杯比赛。

• however the black cats also need to bounce back after slipping up at home to west ham, also in the carling cup.

  然而黑猫在联赛杯中主场意外被西汉姆淘汰出局，同样需要重振旗鼓。

• as for the charge of being poor value, city's hot-streak scorer has struck against arsenal, chelsea and united this season and is on a crusade to kick his old club out of the carling cup.

  大概是要为自己被低估的身价讨个公道，这位曼城的头号得分手在对阿森纳、切尔西和曼联时都有出场，并在联赛杯中帮助球队淘汰了老东家曼联。

• there were good chances. we should have won the carling cup final. that is one of the major disappointments of the season. we let birmingham win.

  有些很好的机会，比如联赛杯，但却成全了对手，太让人失望了。

• sagna will miss the fa cup tie against leeds, the first leg of the carling cup semi-final at ipswich and the premier league trip to west ham.

  萨尼亚会缺阵足总杯对阵利兹，联赛杯半决赛第一回合对阵伊普斯维奇和英超对阵西汉姆联这三场比赛。