片语

Carla Hills希尔斯

Carla Bley卡拉·布雷

Carla Signoris卡拉西诺里斯

Carla Fernandez卡拉·费南迪斯

Carla Mathis卡拉·麦丝

Carla Bailo巴里奥

Carla Thomas托马斯

Carla TortelliCarla Maria Victoria Angelina Teresa Apollonia Lozupone Tortelli LeBec, known as Carla Tortelli, is a waitress on the American television show Cheers, portrayed by Rhea Perlma Outwardly, at least, Carla is a mean-spirited woman who expresses disdain for many (perhaps even most) people.

Carla Sonheim桑海姆

英汉例句

• Carla now enters not just a cancer ward but a cancer world.

  卡拉现在进入的不仅仅是一个癌癥病房，而是一个癌患世界。

• In this conversation, Tanya Nichols, the owner of an ice cream manufacturing company, is talking with her marketing manager, Carla Hutchison, about the marketing strategy for a new product.

  在这一对话中，TanyaNichols是一家冰淇淋制造公司的业主，她正在和他的营销经理CarlaHutchison谈论一种新产品的营销策略。

• The diminutive French President is seldom seen without a pair of elevator heel shoes that lift him closer to the height of his statuesque wife, Carla Bruni.

  很少会见到这位身型小巧的法国总统不穿高跟男鞋以缩小自己与身型优美的妻子卡拉·布吕尼的身高差距。

• Silvio, don「t even think about flirting with Carla Bruni.

  西尔维奥，休想跟卡拉·布鲁尼调情。

• Appropriately, 「Comme si de rien n’était」, the new album by his wife, Carla Bruni, has a track in English—presumably not one his predecessor will listen to.

  萨科奇的妻子卡拉布鲁尼的新专辑「Commesiderienn’était」（「好像什么都没发生」）中就有一首英文歌，大约希拉克先生不会成为这首歌的听众吧。

• Carla knows nothing about lymphoblasts, or why she」s going to have to have a bone-marrow sample taken, but she knows about leukemia.

  卡拉对成淋巴细胞和为什么要提取她的骨髓样本一无所知，但是对白血病是清楚的。

• Love Carla Bruni-Sarkozy「s new website though bit bemused by illustration of me, Brown said in a Twitter Posting about the website of the model-singer who married President Nicolas Sarkozy last year.

  布朗夫人在微型博客t witter上留言说：「我喜欢卡拉·布吕尼·萨科奇的新网站，不过看到自己的画像时有点茫然。」卡拉·布吕尼·萨科奇曾是一名模特兼歌手，她于去年与法国总统尼古拉·萨科奇完婚。

• And there are a slew of reports that his glamorous wife, Carla Bruni Sarkozy, is pregnant.

  同时许多报导说，他迷人的妻子卡拉·布鲁尼·萨科齐怀孕了。

• Nicolas and Carla are very much in love. They want a child.

  尼古拉斯和卡拉非常恩爱，还想要个孩子。

• UK Prime Minister Gordon Brown and his wife parade with fingers entwined. And Nicolas Sarkozy and wife Carla Bruni are notorious for their public affection.

  奥巴马夫妇照相时总是两手紧握，英国首相戈登-布朗夫妇外出时也总是十指紧扣，法国总统尼古拉斯-萨科奇和妻子卡拉-布鲁尼更因二人在公共场合的亲昵举动而招致不少非议。

• He recently posted on Facebook a video of himself and two dogs dropping in on Carla Bruni, his wife.

  最近萨科齐还在他的Facebook上放了一段他带着两条爱犬拜访妻子卡拉·布吕尼的视频。

• Then Carla Fletcher took over as special events coordinator in March.

  此后，卡拉·弗莱彻在3月出任特别活动协调员。

• Carla Bruni says her husband is 「interested in every type of thing」 - including history, geography, and of course politics - but it was his knowledge of gardening that captured her heart.

  卡拉说她的丈夫「对什么都感兴趣」——如历史，地理，当然政治就更不用说了——但却是他的园艺知识抓住了卡拉的心。

• Carla wakes up one morning feeling that something is wrong.

  卡拉一天早上醒来，感觉有点不对劲。

• Carla Bruni-Sarkozy has always been media-shy, and since marrying French President Nicolas Sarkozy, the singer and former model has become even more careful about her image.

  卡拉布吕妮在媒体面前一直都是十分低调的，自她嫁给总统萨科齐之后，这位歌手兼模特比以前更在乎她的公众形象。

• Carla Harris, 15, said she had no reaction to the allergy skin test, but when she put the dye on her head it felt really itchy.

  卡拉说，她做了过敏测试后没出现任何过敏反应，但当她把染发剂涂到头发上时，头就开始痒起来。

• Carla Fraydus said she left her home in Alabama without money to return, because she feels so strongly about the movement.

  卡拉·弗雷·杜斯说，她离开阿拉巴马的家时根本没带回程路费，因为这场运动深深打动了她。

• Not Mary Poppins」s sensible shoes, but what Italians call mezzo tacco, half heel: halfway between Carla Bruni Sarkozy and Angela Merkel, you might say.

  不过她们并不喜欢玛丽?波平斯那种朴实无华的鞋子，而偏爱意大利人称作mezzotaco的半跟鞋：你可以将这种鞋想象为介于卡拉·布吕尼·萨科奇和默克尔之间的那种风格。