the hijacking means passengers in shanghai are now more likely to be asked to remove shoes and belts and to open carry-on luggage for thorough searches.
also, please place your carry-on luggage either under your seat or in the overhead compartment.
还要麻烦你把随身行李放在座位底下或上面的行李柜里。
kindly store all your carry-on luggage securely2 in the overhead bins or under the seat in front of you.
请将您所有的手提行李存放在行李架上或您前面座椅下方。
yes. this is my carry-on luggage and i「ll check in these two suitcases.
有的。这是我的随身行李,这两个行李箱我要托运。
then we need to place our belongings and carry-on luggage in bins and have them scanned by the x-ray machine.
然后我们需要把随身物品和手提行李放到筐里,通过x光设备扫描。
and, passengers must store all carry-on luggage under their seats or in the overhead compartments.
并请大家将随身携带的行李物品放在座位下面或者头顶的行李柜中。
if you」re going from a hot climate to a cold one, take a sweater in your carry-on luggage so you don「t get a chill while waiting for your bags to arrive.
如果你从较热的地方到较冷的地方,随身带一件毛衣,下飞机后等待取行李时,你就不会着凉。
we have a little carry-on luggage that’s always packed with a couple of changes of clothes for each kid — good clothes (for a party or something), regular clothes, underwear, socks.
我们有一个便携箱,装着每个孩子换洗的衣服——正式的衣服(用于聚会或其他场合)普通衣服、内衣和袜子.
how much carry-on luggage am i allowed?
随身行李允许我带多少?。
please put your carry-on luggage in the compartment above your head or you may also throw your baggage at the seat in front of you.
请将您的手提行李放在您座椅上方的行李架内,或者放在您前排座椅下方。
i think you」re having trouble steering it-your carry-on luggage seems to weigh a ton already!