英语释义

• a disorder in children and adults; inability to tolerate wheat protein (gluten); symptoms include foul-smelling diarrhea and emaciation; often accompanied by lactose intolerance

片语

Celiac Disease Foundation基金会

Celiac Disease Panel乳糜泻检测试剂盒

refractory celiac disease难治性乳糜泻

Celiac Disease With A腹腔疾病

childhood celiac disease儿童腹部疾病

coeliac celiac disease腹腔疾病

collagenous celiac disease胶原性乳糜泻

Suggest Celiac Disease提示乳糜泻

Celiac Disease Pediatric小儿乳糜泻

英汉例句

• individuals with celiac disease cannot tolerate gluten, a protein found in wheat, rye, and barley.

  患有乳糜泻的个体不能耐受小麦、黑麦和大麦中的一种蛋白质――谷蛋白。

• having an intestinal disorder that affects the absorption of nutrients in your small intestine — such as crohn's disease and celiac disease — puts you at risk of anemia.

  一些影响小肠对食物吸收的疾病（如克隆病）会增加患贫血的风险。

• people with celiac disease cannot process gluten.

  患有腹腔疾病的人不能消化面筋。

• according to a recent mayo clinic study, the prevalence of celiac disease has increased fourfold from the 1950s.

  根据最近的一项来自mayo医疗机构的研究，乳糜泻愈发广泛的流行，从50年代起至今，发病率已经翻了四倍。

• although these problems were not always recognized as being related to celiac disease by doctors and other health professionals, this situation is starting to change.

  虽然以前医生和其他健康专家不认为这些问题与麸质过敏癥有关，但现在情况已经不同了。

• the recommendations call for more aggressive screening for celiac disease in children with type 1 diabetes who present symptoms such as weight loss, growth failure, abdominal pain and chronic fatigue.

  该建议要求加强对出现体重下降、生长缓慢、腹痛及慢性疲劳的1型糖尿病儿童进行乳糜癥的筛选。

• in the past, celiac disease was considered rare and limited mostly to people of european ancestry. the rate of reported cases was one in ten thousand people.

  过去，乳糜泻被认为很罕见，且患者大多是欧洲血统的人，报告病例是万分之一。

• yield of diagnostic tests for celiac disease in individuals with symptoms suggestive of irritable bowel syndrome: systematic review and meta-analysis.

  炎性肠病患者的肠易激综合征型癥状：真的相关或是隐性炎癥的反应？

• untreated celiac disease has also been linked to increased risk of nerve-related conditions, such as multiple sclerosis(ms).

  未经治疗的乳糜泻一直以来都与神经相关的疾病相关联，如多发性硬化癥。

• still, my own clinical experience suggests that infertility and smaller or preterm babies are more common in women with untreated celiac disease than those without.

  但是我自己的临床经验表明不孕癥和婴儿瘦小或早产在患有未经治疗的麸质敏感癥的女性中更常见。

• some people without celiac disease say they feel better when they avoid gluten.

  一些未患乳糜泻的人表示，他们避免摄入谷胶时感觉更好。

• celiac disease in the elderly.

  腹腔疾病的老人。

• traditionally, 「classic」 celiac disease was diagnosed when babies and young children developed symptoms like chronic diarrhea and significant weight loss.

  通常情况下，当幼儿和小孩出现慢性腹泻和显着的体重下降时，「典型」的腹腔疾病才会被诊断出。

• gluten consumption during late pregnancy and risk of celiac disease in the offspring: the teddy birth cohort.

  妊娠晚期的谷朊粉及后代的腹腔疾病风险：泰迪出生队列。

• celiac disease is caused by allergy to gluten, mainly found in wheat.

  麸质过敏癥是由谷蛋白过敏造成的，它主要存在于小麦中。

• the seven celiac disease patients had not responded to conventional mouth ulcer medications, including topical corticosteroids, tetracycline, and colchicine.

  这7名乳糜泻患者对于常规治疗口腔溃疡的药物包括外用皮质激素、四环素和秋水仙素等无反应。

• the researchers identified 198 (0.7%) participants with celiac disease who were later diagnosed with neuropathy, while neuropathy was later diagnosed in 359 (0.3%) of control participants.

  研究人员发现其中有198名患有乳糜泻的参与者（占患者的0.7%）在后来被诊断出神经病变，而在对照组的参与者中，后来被诊断出神经病变的有359例（占对照组的0.3%）。