英汉例句

• the university began to develop from 「the community of knowledge」 to 「the corporate body of knowledge」 which included the centralized management and state of power.

  大学开始从「知识的共同体」向管理运营专门化、集权化的「知识的企业体」化方向发展。

• international petroleum company usually has two main methods to manage international cash: centralized management and speeding cash receipt and payment.

  可借鑒的跨国石油公司管理国际现金的方法主要有两大类：集中管理和加速现金收付。

• completely centralized management and administration

  完全集中的管理和控制

• the purpose is to strengthen the centralized management and increase the efficiency of funds.

  我明白了。这种业务的目的是加强资金的集中管理，提高资金使用效率。

• a desktop virtualization solution lowers pc management costs by allowing centralized management in a single location.

  桌面虚拟化解决方案在单一位置集中地管理pc，这会降低pc管理成本。

• a management system for srxrf experiment and analytic information is developed by using the mode of file combining with database, centralized management of inclusion data is implemented.

  采用文件与数据库相结合的方式，开发出了srxrf实验及分析信息管理系统，实现了对包裹体数据的集中管理。

• it is applicable to all the applications where centralized management and distributed storage of non-structured data are needed.

  这种开发思想适用于对大量的非结构化数字信息进行集中管理、分布式存储的应用。

• this new feature provides a simplified approach to increased network security by leveraging centralized management and firewall-based customization.

  这个新特性提供集中的管理和基于防火墻的定制，可以简便地提高网络安全性。

• in addition the zoning of the system gives a good solution to the problem existing in the centralized management of the conventional system.

  同时由于系统区域的划分，很好的解决了常规系统中集中式管理存在的问题。

• a viewpoint of centralized management of computer laboratory in newly-built university is proposed after analyzing the dispersed management in most universities.

  分析了新建本科院校计算机实验室分散式管理模式，提出了计算机实验室进行集中式管理的观点。

• centralized management of messages in personal center.

  集中管理在个人中心的消息。

• with this approach, you create a centralized management solution by configuring generic routing logic into each appliance and then have the script call external routing rule services.

  使用此方法，您可以通过在每个设备中配置通用路由逻辑来创建集中的管理解决方案，然后让脚本调用外部路由规则服务。

• conclusion centralized management is the key to the tuberculosis control in anqing city.

  结论归口管理是提高本市结核病防治工作成效的重要措施。

• adopt universal wireless control device to realize opening and closing of anti-theft module to facilitate realizing centralized management of anti-electricity stealingfunction of metering equipment.

  采用通用无线控制装置实现对防盗模块的开启和关闭。方便实现计量装置防窃电功能的集中管理。

• ibm tivoli federated identity manager (itfim) supports the centralized management of identities and provides users with simplified access to information and services in a trusted fashion.

  ibmtivolifederatedidentitymanager (itfim)支持标识的集中管理，为用户提供一种以可信的方式访问信息和服务的简便方法。

• the mobile ad-hoc network (manet) is a multihop and wireless network which is dynamically produced without any fixed basic station or centralized management and which is extensively used.

  网络是在没有任何现存网络基础设施或是集中管理的情况下动态形成的多跳无线移动网络，有着广泛的应用。

• in websphere application server nd, deployment managers are administrative agents that provide a centralized management view for all nodes in a cell.

  在websphereapplicationservernd 中，部署管理器（deploymentmanagers）是管理代理（administrativeagents），为组织中的所有节点提供一个集中管理视图。

• recently, with the city cadastre informationization construction in our country, more and more cases requests the centralized management of the land cadastre data and the service application.

  当前，我国城市地籍信息化建设中，越来越要求土地地籍数据的集中式管理，服务应用的集中管理。

• the centralized management of the ambulant clinic laboratory sheets is a necessary work for modern hospitals .

  门诊化验单的集中管理是现代化医院必不可少的一项工作。

• establish provincial rural collective land ownership database can better achieve in henan province for the centralized management of the rural collective ownership survey results.

  建立省级农村集体土地所有权数据库可以更好地实现河南省对全省农村集体所有权调查成果的集中管理。

• the conception, advantages, managing methods and implement of chemicals centralized management have been introduced in this paper.

  介绍了化学品集中管理的概念、好处、管理方法和实施情况。

• a web-based console for centralized management of silo「d build/release processes, as well as simplified user administration

  用于集中管理竖井式的构建或发布过程的基于web 的控制台，以及简化的用户管理

• can be run from an administrator」s desktop system, yet it can manage the resources on all platforms supported by sas. it provides centralized management of.

  可以运行从管理员的桌面的系统，但它可以管理sas 所支持的所有平台上的资源。它提供集中的的管理。