英语释义

• accompany as a chaperone

• one who accompanies and supervises a young woman or gatherings of young people

片语

histone chaperone组蛋白伴侣

iron chaperone铁伴侣分子

chaperone mehanism陪伴机理

molecule chaperone分子伴侣

Professional Chaperone专业陪护

chaperone machine陪伴机

Chaperone service陪护服务

mulecular chaperone分子伴侣

chaperone mechanism伴侣机制

英汉例句

• kathleen: well, he took her out in a buggy riding in the late afternoon without a chaperone and then, and then he refused to marry her!

  凯瑟琳：他在晚上驾四轮车带她外出， 连个随伴都没有。而且，他后来不肯娶她！

• the university would not let colin enroll, even after his mother, jessica offir, offered to release uconn from liability and accompany her son as a chaperone at her own expense, she and colin said.

  科林的妈妈杰西卡告诉我们，就算她主动放弃康涅狄格大学对科林的监督责任，并且自费陪伴儿子参加这次旅行，学校也不会让他参加这个项目。

• saudi arabian man was recently sentenced to 8 months in prison and 150 lashes, after he was caught meeting a woman without a chaperone in a coffee shop.

  日前，沙特阿拉伯一名男子因在无监护人陪同的女子约会，被判8月监禁、鞭刑150下。

• nor may she travel in a car without her husband or a closely related male chaperone to ensure that she upholds her moral standards.

  在没有丈夫或有紧密关系的男伴陪同下，她也不能出外旅行。

• there may be chaperone species that catalyze the assembly of an ecosystem in some early stage -- the thumb for intelligence -- that just aren「t around the neighborhood anymore.

  也许陪伴生态系统早期发展的某些物种——正如助推智能发展的拇指——在附近已不复存在了。

• objective to reveal the proteomic change of molecular chaperone in skin cell induced by uv radiation.

  目的初步探讨紫外线辐射所致皮肤细胞分子伴侣蛋白质组整体变化规律。

• when one of our friends announces she has to pee, we all feel obligated to stand up and chaperone her to the bathroom.

  当我们中的某一个说要去小便的时候，大家觉得应该马上站起来陪她去洗手间。

• then according to experiment design, the effects of rchil-18 protein refolding yield at different densities were investigated by the systems of artificial chaperone at different densities.

  然后按照试验设计，考察不同浓度组成的人工分子伴侣体系对不同浓度鸡il-18重组蛋白复性率的影响。

• molecular chaperone may rescue the conformational diseases and revive the inactive enzymes in lens.

  分子伴侣能解救构象性疾病，使晶状体重要的代谢酶‘起死回生’。

• despite coming under fire from fellow parents, jenny and mechanic husband steve, 29, will continue to chaperone their daughters to pageants across the country.

  虽然受到其他许多父母的质疑，珍妮和丈夫——29岁的机械师史蒂夫，还将会带女儿参加全国各地的选美比赛。

• freelancing also allows me to pick up my child immediately after school and i can take off a day to chaperone a field trip if i want.

  做自由译者也让我能在孩子放学的时候接着去接他们，他们郊游的时候也能休一天假去陪游。

• here we discuss the cellular function , structural properties of copper chaperone and possible mechanism for copper transfer.

  作者综述了转铜伴侣的功能、结构特性，以及可能的金属转移机制。

• if you can」t do that, 「 we asked, 」 would you chaperone a group of juvenile detention center inmates on a day trip to the zoo?

  「如果这样不行，」我们问道，“你能否陪同青少年感化中心的少年犯去动物园玩一天？

• why else would you want to chaperone the dance?

  拜托。你还有什么陪我去跳舞的理由吗？

• but when it「s your busiest time at work and you」re asked to chaperone a field trip, inquire if you can help at school later in the year.

  但是当你正为工作焦头烂额，还得陪着别人去实地考察的时候，你就该问问是否可以在今年迟些时候再去学校帮忙了。