the check-in procedure described in figure 7 follows a standard process within the hotel industry.
图七中所描述的登记程序遵循旅馆行业的标準流程。
check-in procedure a passenger should arrive at the airport within the time limit set by the carrier and check in beforehand by showing his or her ticket and valid identity card.
乘机旅客必须在承运人规定的时限,凭客票及本人有效身份证办理乘机手续。
when you want to save your modifications in clearcase, follow the check-in procedure described previously.
当您想要在clearcase中保持更改时,按照上面描述的检入步骤进行操作。
party b will assist tenants to conduct check-in procedure and deal with all problems occur in the unit during the leasing period and submit a report in written to party a if necessary.
乙方应帮助租客办理一切相关的入住手续,跟蹤、协商解决租客在 居住期间 所发生的与该单位有关的问题,必要时书面呈报甲方。