片语

betrothal and marriage of child童年订婚和童婚

Fighting child marriage抵制儿童婚姻

Child Marriage Restraint Amendment Act制止童婚修正法案

reach marriage and child-bearing age到结婚和生育年龄

child marriage of India印度童婚

英汉例句

• ultimately, of course, the best way to prevent child marriage or trafficking is to educate girls.

  最后，当然，最好的办法，以防止童婚或贩卖来教育女孩。

• impoverished parents often believe that child marriage will protect their daughters.

  贫困家庭中的父母常认为：童婚可以保护他们的女儿。

• but that marriage is not defined as a child marriage unless the wife is given to her spousal family, and the marriage is consummated, before she reaches the age of eighteen.

  可如果妻子并未嫁给配偶，在18岁以前没有成婚，这种婚约就不能算童婚。

• her intense wish was to qualify for the indian police force so she could specialize in enforcement of the child marriage prohibition law.

  她的强烈愿望是取得印度警员资格，这样她就可以专门致力于废除童婚法律的执行了。

• the coalition promotes governments, civil society and the private sector investing in girls’ education, economic opportunity, health and protection and ending child marriage as a way to end poverty.

  联盟推动政府、民间社会和私营部门投资于女孩的教育、经济机会、健康和保护、将结束童婚作为消除贫困的一种方式。

• in my opinion, it's time for the higher courts to step in and ban the practice of arranged child marriage altogether, immediately.

  在我看来，这正是到了高等法院立即完备的禁止包办童婚的时候了。

• in places where child marriage is an accepted norm, providing parents a tangible incentive to keep their daughters in school is often the best means to prevent this harmful practice.

  在童婚被普遍接受的地方，为父母提供一种有形的鼓励，使他们让他们的女儿继续上学往往是防范这种有害做法的最佳途径。

• their duties include reminding villagers that child marriage is not only a crime but also a profound harm to their daughters.

  他们的职责包括提醒村民童婚不仅仅犯罪，也会给他们的女儿造成长期伤害。

• child marriage is more prevalent in poor household and in poor communities.

  童婚在贫困家庭和社区里更加盛行。

• child marriage is deeply embedded in ideals about the role of women and the status of girls in indian culture (gupta, 2005, p. 3).

  在印度文化里关于女性所扮演的角色和女孩的社会地位的观念中，童婚已根深蒂固（gupta，2005，第3页）。

• and finally, i will briefly discuss the major consequences of child marriage, which will move us into a discussion of the links between child marriage and hiv.

  最后，我会简单论述童婚带来的主要后果，这将涉及童婚与hiv之间的关联。

• child marriage has not been ignored by indian or international policymakers, yet enforcement of these laws has been virtually impossible.

  印度决策层与国际社会管理机构都对童婚现象投以关注，但相关法律却几乎无法执行。

• additionally, child marriage is greatly informed by ideals of virginity—a cultural notion that has huge impacts on the intersections between hiv/aids and child marriage.

  此外，童婚深受处女观念的影响。

• child marriage causes poverty as much as it is caused by it.

  童婚使尽可能多的贫困，因为它是由它引起的。

• due to the illegality of child marriage, the number of girls who are put into child marriage in rajasthan is extremely difficult to know.

  由于童婚现在属于违法行为，在拉基斯坦省涉及童婚的女童人数就很难统计。