the chivalrous culture is an important part of the system of the traditional chinese culture and the spirit of chivalrous culture is the core value of its discourse connotation.
侠文化是中国传统文化体系中的重要一维,侠文化精神是侠文化之话语内涵的价值核心。
the two literatures are derived from different cultures: chivalrous culture and knights' culture.
两种文学根植于不同的文化:侠文化和骑士文化。
this foreordination with the deep-rooted chivalrous culture and legal incompetence in modern china is perhaps difficult to get rid.