片语

Chloride-ion resistant agent抗Cl

chloride ion selective electrode氯离子选择电极

Anti-chloride ion抗氯离子性

chloride ion titration method氯离子滴定法

chloride e ion content氯离子含量

chloride-ion adsorption agent氯离子吸附剂

chloride ion permeability氯离子渗透性

chloride ion potential氯电位

英汉例句

• so, for example, if i have a sodium ion over here, and i have a chloride ion over here, where the distance from center to center r i「m denoting as r, this is nucleus to nucleus separation.

  所以，比如这有一个钠离子，和一个氯离子，它们中心与中心间的距离,我把它设为，这是原子核和原子和的间距。

• at present, electric resistance, chloride ion concentration anomaly, chloride ion profile and acoustic impedance logging data can be used to predict the gas hydrate saturation.

  目前电阻率和氯离子浓度异常、氯离子剖面以及声阻抗测井数据均可预测水合物饱和度。

• monitoring of the solutions showed that chloride ion concentrations all decreased with immersing time.

  对溶液相的离子跟蹤检测发现，液相自由氯离子浓度随时间延长而降低；

• statistics for the chloride ion in the ground water in coastal sea water intrusion areas;

  大连沿海地区地下水受海水入侵影响较为严重。

• impermeability to chloride ion of recycled aggregate concrete is worse than ordinary concrete, especially considering all the water absorption characteristics of recycled aggregate.

  考虑再生骨料全部吸水特性时，再生骨料混凝土的抗氯离子渗透性能显着下降；

• results show that the corrosion resistance of chloride ion of concrete with admixture is higher than that of normal concrete which has the same water cement ratio.

  结果表明，在水灰比相同的条件下，加掺和料的混凝土抗氯离子侵蚀性高于普通混凝土。

• this thesis presents experimental studies on the resistance to chloride ion permeability and sulfate erosion of concretes with different binder systems.

  本论文进行了不同胶凝材料体系混凝土的耐久性能研究，主要考察抗氯离子渗透性能以及抗硫酸盐侵蚀性能。

• as far as the low strength concrete is concerned, surface treatment is a very effective method to improve its resistance to chloride ion penetration.

  对强度等级低，抗氯离子渗透要求高的混凝土工程，采用表面砂浆层是非常有效的方法。

• from thepoint of view of controlling chloride ion permeability in alkali activated slag concrete, the amount of fly ash taking the placeof slag should be lower than 50% .

  从控制堿矿渣混凝土氯离子渗透性的角度，粉煤灰替代矿渣量宜控制在50%以内。

• based on the similarity theory of the accelerated life test, the accelerated life test of concrete was carried out with the multi-channel and adjustable-voltage chloride ion penetration test setup.

  基于寿命加速实验的相似理论，采用多通道变电压氯离子渗透实验装置对混凝土进行了加速寿命实验。

• one of the prime reasons the leading to concrete failures is reinforcement corrosion, and the chloride ion is the main reason leading reinforcement corrosion in concrete.

  混凝土中的钢筋锈蚀是导致混凝土失效的主要原因之一，而氯离子又是引发混凝土中钢筋锈蚀的首要原因。

• the method can be applied to determine the bromate with highly concentrated chloride ion in bottled water.

  该方法适用于含氯离子浓度较高的包装饮用水中微量溴酸盐的测定。

• the calculation of chloride diffusion coefficient in prestressed concrete structures eroded by chloride ion is discussed.

  针对氯盐侵蚀的预应力混凝土结构，讨论了氯离子扩散系数的计算。

• chloride ion migration and the choice of optimized current density during galvanostatic dechlorination of simulated cast iron artifacts in alkaline solution are studied by galvanostatic polarization.

  采用恒电流阴极极化法研究了模拟铁器文物在堿性溶液中恒电流脱氯过程氯离子的迁出规律以及脱氯电流密度的选取原则。

• there was no increasing trend of chloride ion in the soil with the increased ammonium chloride application year by year.

  蔬菜作物长期施氯，土壤氯离子并未出现随施氯年限增加而在土壤中有逐年累积的趋势。

• the digital chloridometer is a coulometric titrator designed to determine chloride ion concentrations in clinical samples such as sweat, urine, serum and biological extracts.

  数字滤量计是一款电量滴定器用于测量临床抽样的氯离子聚集度，如汗液、尿液、血清和生物提取物。

• all these domains cooperated to regulate chloride ion transport.

  一个调节结构域主要影响氯通道的活动。

• the permeability of chloride ion in concrete is closely related with the durability of buildings exposed to chloride environment.

  混凝土氯离子渗透性与暴露于氯化物环境的构筑物耐久性密切相关。

• the fluoride ion, tds and the chloride ion spatial distribution have the certain relevance with groundwater flow.

  氟离子、tds与氯离子空间分布与地下水流动方向有一定的相关性。

• it is improving ability of hpc that can give play to its permeability of chloride ion fully.

  因此，只有提高高性能混凝土抗裂能力才能充分发挥其高抗氯离子渗透性能的特性。

• monel 400 mesh is immune to chloride ion stress corrosion cracking in typical environments.

  蒙乃尔400目免疫氯离子应力腐蚀开裂在典型环境。

• we started with gaseous sodium to make gaseous sodium ion and gaseous atomic chlorine to make gaseous chloride ion through electron transfer.

  我们从气态的钠开始，得到气态的钠离子，从气态的氯原子，通过电子转移得到氯离子。

• the mixture ratio of c40 marine high performance concrete is optimized through test of the hydration heat of binding material, slump, chloride ion diffusion coefficient, anti-crack rand of concrete.

  通过测试胶凝材料水化热、混凝土的坍落度和氯离子扩散系数、抗裂等级等性能，对c40海工混凝土的配合比进行了优化设计。

• these two kinds of chloride binding capabilities can effectively reduce the free chloride ion concentrations in pore solutions of concrete, so as to protect concrete coated steel rebar from corrosion.

  以上两种结合作用都可以有效降低混凝土孔隙溶液中的自由氯离子浓度，对被混凝土层包裹的钢筋起到防腐蚀的保护作用。

• so now, let」s get a sodium here, and the chloride ion next to it to the point where they are touching.

  所以，我们要有一个钠离子，和氯离子放在,相互接触的一个点上。

• the corrosion of bar in concrete structure is produced mostly by chloride ion which penetrates into concrete from external environment.

  混凝土结构钢筋锈蚀主要是因氯离子由外部环境渗入混凝土中引起的。