英语释义

• the recording (column or paper strip) on which the constituents of a mixture are adsorbed in chromatography

片语

fingerprint chromatogram指纹色谱

development chromatogram色谱展开

mixed chromatogram混合色谱

liquid chromatogram液相色谱图

chromatogram scanning翻译

chromatogram calculation色谱图计算

gas chromatogram气相色谱图

ascending chromatogram上行色谱图

gaseous chromatogram反

chromatogram conditions色谱条件

英汉例句

• we expect as well the timely cooperation on the russian part on going through receipt formalities, so as to ensure the prompt delivery of the chromatogram equipment.

  我们也希望俄罗斯方面能够及时配合，办理好相关的接收手续，使色谱仪及时运抵俄罗斯。

• conclusion different chromatogram fingerprints analysis methods would result in a great difference in the quality evaluation of chinese herbal medicine.

  结论不同的色谱指纹图谱评价方法会导致对中药质量评价结果的较大差异。

• b. in the assay the chromatogram obtained with solution (2) shows a peak with the same retention time as the principal peak in the chromatogram obtained with solution (1).

  在该分析中，采用溶液（2）得到的色谱图中有一个峰与采用溶液（1）得到的色谱主峰具有相同的保留时间。

• in order to detect faults timely, decrease the testing period and reach the status maintenance, on-line monitoring of transformer oil chromatogram has been developed and spread gradually.

  为更及时準确地发现变压器故障，缩短检测周期，逐步实现变压器的状态检修，变压器油色谱的在线监测应用而生，并逐步得到推广应用。

• this gain will affect not only the chromatogram signal, but also the cell signal.

  这个增益对色谱信号没有影响，对池信号也没影响。

• though optimization, the optimized conditions of chromatogram and mass spectrum were determined.

  通过摸索与优化，确定了最佳色谱及质谱分析条件。

• this paper introduced the way to determine pah in smoke black by hplc, and other elements such as the procedure of pretreatment, the choice of relative chromatogram conditions.

  本文详细介绍了用高效液相色谱测定烟炱中的多环芳烃的方法和前处理，及有关色谱条件的选择等因素。

• objective to study the effects on the chemical constituents from the contents of extract, polysaccharides, total carbohydrate and hplc chromatogram of different processing poria cocos herbs.

  目的从浸出物、多糖和总糖含量、hplc色谱图等方面来考察趁鲜加工和发汗后加工对茯苓饮片化学成分的影响。

• a method to determine content of perfluoropropyethyl ether in the liquid latex and polymerization mother liquid by gas chromatogram is studied.

  研究了用气相色谱测定水基乳液及共聚母液中全氟丙基乙烯基醚含量的方法。

• selection of hplc column plays a crucial part in hplc analysis and it is very important to the establishment of tcm chromatogram fingerprints.

  液相色谱柱的选择是液相色谱分析的核心部分，对中药色谱指纹图谱的建立至关重要。

• methods chromatogram can be treated as vector of hyperspace, and the similarity between them can be counted according to vectorial angle formula.

  方法将色谱指纹图谱看作多维空间内的向量，利用向量夹角余弦的基本公式计算两个指纹图谱间的相似度；

• chromatogram is proportional to the amount of that substance in the sample.

  色层析分析谱图中的峰面积与样品中物质的量是成正比的。

• methods the developers of map in thin layer chromatography(tlc)had been decided in the experiments, and the chromatogram condition of map with gc/ms had been studied.

  方法根据甲胺磷的特点，用薄层色谱法对甲胺磷的展开剂进行了实验选定，对其gc/ms分析的色谱条件进行了探讨。

• and the importance of visual chromatogram in landscape design and the application limits are concluded and suggestions are given for further study and application.

  最后归纳了视觉色谱图在风景园林规划设计中的重要地位和使用局限，并提出了进一步的研究应用建议。

• results tlc chromatogram and uv spectrum of yukexin capsule content were same as the hyperoside standard sample.

  结果：郁可欣胶囊内容物薄层色谱、紫外光谱与对照品金丝桃苷基本一致。

• the composition of liquor ingredients contains chromatogram structure components, coordination components and complexing components.

  白酒的香味成分可划分为色谱骨架成分、协调成分和复杂成分。

• the activities of catalysts were assayed by micro-catalysis chromatogram technology with the dehydrogen cyclo-oxidation of n-hexane and hydrogen reduction of benzene as the probe.

  关于催化剂的催化性能，我们用微催化色谱技术，以正己烷的脱氢环氧化和苯的加氢还原反应为探针进行测试实验。

• method:conducted baicalin assaying in this drug by hplc. chromatogram condition:selecting octadecyl chemically bonded phase silica gel, methanol:water; glacial acetic acid (40:60:1)as mobile phase.

  方法：采用高效液相色谱法对该药中的黄苓苷含量测定，色谱条件：选用十八烷基硅烷键合硅胶，以甲醇：水：冰醋酸（40：60：1）。

• the test is not valid unless, in the chromatogram obtained with solution (1), the resolution factor between the peaks corresponding to sodium chloride and trichloroammineplatinate is at least 2.0.

  在采用溶液（1）得到的色谱图中，相应的氯化钠峰和三氯氨铂峰之间的分离度不小于2.0，否则测试无效。

• results: the hplc chromatogram of inula nervosa changes before and after processing.

  结果：云威灵炮制前后高效液相色谱图发生变化。

• the principle, hardware, software, gas system and chromatogram of multichannel autochromatograph using switching valve controled by computer are reported.

  阐述了阀切换在化肥专用多通道气相色谱仪中应用的原理、硬件、软件、流程和色谱图。