英语释义

• having a bad disposition; surly;

  "churlish as a bear"- Shakespeare

• rude and boorish

片语

churlish act粗暴的举动

badtempered易怒的；脾气暴躁的

churlish h无礼的

genteel churlish有教养的

ill-tempered脾气暴躁的；坏脾气的

英汉例句

• It would be churlish to see no progress on reforming the IPCC, but blindness to believe there had been enough.

  除了气候委员会曾经存在的很大盲目性，如果在的改革再看不到有任何进展，这将会很糟糕。

• When 19-year-old Diana asked Charles if he loved her, her churlish fiancé replied 「whatever that means. 」 Yet the Windsors thought they knew about love.

  当十九岁的戴安娜问查理斯他是否爱她，她那位粗野的未婚夫的回答是：「无论要我去做什么」可是，温莎一家人以为自己懂得什么是爱。

• She would think him churlish if he refused.

  他要是拒绝的话，她就会认为他不够友好。

• It would be churlish to refuse such a generous offer.

  拒绝这样一个慷慨的提议未免失礼。

• It seems churlish to refuse such a generous offer.

  但是现在这种否决似乎是无礼的。

• 「Sheath thy sword」 the surly sheriff said 「or surely shall a churlish serf soon shatter thee.」

  「把你的剑装回剑鞘吧，」无礼的郡治安官说，「否则很快很快就会有一个粗野的农奴将你碎尸万段。」

• Only the churlish keep score overtly, of course, but even generous people get uneasy when one party in a relationship takes and takes and takes without giving anything in return.

  当然，虽然只有那些无礼的人们才会去公然做记录，可即便是慷慨大方之人当在关系中的一方出现索取、索取而不做出任何回的时候，也一样会感到不舒服。

• It may seem churlish to criticise projects that seek to catch up with the world「s market leader when Europe is struggling to improve its use of it.

  当欧洲正在努力改进其对IT的应用，想要追上世界市场领头羊美国的时候，对它的这种批评也许显得很粗暴。

• It seems churlish to refuse such a generous offer.

  拒绝这样慷慨的建议未免有些失礼。

• But it is churlish to carp.

  但是有点吹毛求疵了。

• It would have been churlish not to do so, and we dined in high style at the Rossmount Inn in st Andrews. Seafood was never so sublime.

  不尝尝这里的海鲜是说不过去的，我们在圣安德鲁斯品位高尚的罗思萌旅馆里吃的海鲜，味道鲜美无比。

• China」s recent growth has been soimpressive that it seems churlish to question whether it can continue.

  中国这些年的发展过于瞩目，以至于质疑其能否继续这种势头的想法看起来有些粗俗无礼。

• The room was so lovely it seemed churlish to argue.

  房间太漂亮了，要是再争辩的话就会显得很无礼。

• He would not offer a churlish roof to his visitors.

  他十分小气，连住宿都不愿给来访者安排。

• All that said, it seems churlish to complain.

  总的来说，这似乎是抱怨粗野的一种抱怨。

• Oorag「s Silver Circlet: Oorag was a churlish pirate who often used the Santa Contresena island fortress as hideout, but he hasn」t been seen for some 15 years now.

  中文意思：oorag是一位脾气暴躁的海盗。他经常以SantaContresena岛上的城堡作为藏身之所，不过他好象已经15年没有出现了。

相似词

caustic[助剂] 腐蚀剂；苛性钠；焦散曲线

cranky暴躁的；古怪的；动摇的

cross交叉；杂交；横过

earthy土的；土质的；朴实的；粗俗的