produce something at a fast rate;

"He churns out papers, but they are all about the same topic"

perform in a mechanical way

engineering can churn out internal releases at a pace suitable to them and business can make a decision on which release gets to the customer as an external release and when.

工程按照自己合适的步调发布内部版本，商业可以决定什么时候哪个版本作为外部发布，让客户使用。

producing a calorie of chicken protein requires only a fraction of the energy that it takes to churn out a calorie of beef protein.

生产一卡路里的鸡肉蛋白质只占生产等量牛肉所需能量的一小部分。

new areas such as big data and cloud computing will churn out plenty of opportunities as well.

而新的领域，比如大数据和云计算也会产生很多机会。

so, infinite common chimps on infinite typewriters might churn out hamlet. infinite bonobos would more likely produce south park.

因此，黑猩猩很有可能用打字机着出一部哈姆雷特，倭黑猩猩只能鼓捣出南方公园了。

the main thing to be said against the methods used by dr yamanaka and dr yu is the way that they persuade their experimental cells to churn out the appropriate transcription factors.

yamanaka和yu博士制造干细胞的方法有一点受到质疑：那就是他们用来说服细胞产生合适的转录因子的方式。

conventional factories can churn out one steel sheet every four seconds, which amounts to 150 of them in 10 minutes.

普通工厂每4秒就生产一张薄钢板，10分钟就能生产150张。

although oasis and parts of the w3c continue to churn out ever more web services specs, most shops haven「t yet digested the mountains of specs from previous years.

虽然oasis和w3c的一部分仍然在奋力推出更多的web服务规范，但大部分商店还没有消化掉上年留下来的推挤入山的规范。

the neutrino-manufacturing process at j-parc smashes protons into rods of graphite to churn out muon-neutrinos.

日本质子加速器制造中微子的方法是以中子轰击石墨棒从而大量制造出缪子中微子。

the company’s factories churn out two personal computers a second, two printers a second and one data-center computer every 15 seconds.

惠普的工厂每秒钟能制造出两台个人电脑、两台打印机，每15秒钟就能造好一台数据中心。

there is no shortage of money or ideas: the candidates」 treasure chests are overflowing and the think-tanks churn out policy papers.

钞票绝招，从不缺少：候选人的钱箱源源不断，智囊团们脑袋时刻不停。

give them some data and their ability to churn out an equation which passes all the statistical tests is truly impressive.

交给他们一些数据，他们可以努力写出涵盖所有的测试数据的方程，这样的能力让人印象深刻。

all of these devices churn out data that says something about how people live.

所有这些装置都能解读出那些反映人们生活方式的数据。

the bacteria dump the dna into the plant’s cells, which follow its instructions to churn out the flu protein.

这些细菌将把dna丢入烟草植物的细胞之中，而这些烟草细胞能按步骤生产大量流感蛋白质。

such growth, considered high for many economies, is however not deemed enough for a nation that needs to churn out 10 million jobs for fresh job seekers each year.

这样的增长水平虽然对于许多经济体来说比较高，但是对于一个每年为了给新增就业者提供一千万就业岗位的中国是远远不够的。

his demand media uses a team of freelancers to churn out 7, 000 videos and articles a day, based on a sophisticated computer analysis of what online readers are searching for on any given day.

他的demandmedia每天动用一个团队的自由职业者粗制滥造出7000个视频或者文章，而这一切的根据就是复杂的网络运算来确定每天读者们都在搜集些什么内容。

the disease begins, they believe, when for still unknown genetic and other reasons, the brain starts to churn out amyloid.

他们相信，疾病发生的初期，虽仍有未知的基因及其他原因在作祟，但脑部已经有大量的类乙型蛋白产生。

gm claims that compared with conventional diesels, its new buses also churn out 90 percent less particulate matter--a known carcinogen.

美国通用汽车公司声称，同传统柴油机相比，他们的这种新型汽车还能把产生的某种物质——一种已知的致癌物减少90%。

what kind of a premium will investors pay for stocks that reliably churn out scarce cash in the form of dividends?

对那些以股息形式可靠地提供稀有现金的股票，投资者愿意支付什么样的溢价水平？

secondly, most of the textile units in these countries have old and outdated machinery which leads to high production costs and in turn the products they churn out are uncompetitive.

其次，这些国家的大部分纺织厂仍然使用已过时的老机器，这些老机器直接导致了生产成本的增加，从而使生产的产品没有竞争力。

during the rainy season, the power plant should churn out 11233 megawatts, but that only accounts for three months of the year.

根据亚马逊观察慈善基金会的数据，在雨季的时候，大坝的发电厂发电功率会达到11233兆瓦，但是一年中只有三个月这样。

this indicates that even when people eat less, their bodies continue to churn out new fat cells to ensure the levels stay the same.

这指示即使人吃的更少，他们的体内仍然继续产生新的脂肪细胞来保证数量水平不变。

their genetic make-up often changes by mistake when the cells they infect churn out new virus particles.

遭到感染的细胞会大量产生新的病毒颗粒，因此随机的繁复组合变化，常会改造病毒的基因。

if only we could take a leaf out of nature's book, which uses highly specialised enzymes as catalysts to churn out vast quantities of the molecules life needs.

我们多羡慕一片树叶，它含有高度专一的酶，能在瞬间产出生命需要的海量分子。