片语

Sen Classical Chinese Garden中山公园

classical landscape garden古典山水园林

Chinese classical literati garden中国文士园林

classical private garden传统私家园林

the classical chinese garden中国古典园林

Chinese classical private garden中国古典私家园林

Portland Classical Chinese Garden中国花园

chinese classical landscaped garden中国古典园林

classical Chinese garden中国古典园林

英汉例句

• the creating process of chinese classical garden contains rich poetry and painting flavor either the whole or the portion, namely so-called「poetic and artistic beauty」.

  在中国古典园林创作的过程中，从整体到局部都包含着浓郁的诗画情趣，即所谓的「诗情画意」。

• and the mountains in the vast majority of classical garden is put;

  而绝大多数的古典园林中的山是假山；

• the city of classical garden is the world culture art treasure, embodies the essence of oriental gardening art.

  市内古典园林是世界文化艺术的瑰宝，集中体现了东方造园艺术的精华。

• chinese classical garden enjoys a long history, and it contains a profound chinese traditional culture.

  中国古典园林历史悠久，其中蕴含着博大精深的中国传统文化。

• guozhuang, also called fenyang villa, was the private house with the classical garden features among the west lake landscape gardens.

  郭庄，又称汾阳别墅，是杭州西湖园林中最具江南古典园林特色的私家宅园。

• from each point considering china classical garden, we discover that chaos theory impart us more revelation and make us view many issues of china classical garden much more.

  以此为切入点来思考中国古典园林，发现它给予了我们更多的启示，让我们能够更深刻地看待中国古典园林中的许多问题。

• it is a classical garden engineering construction materials, it is important to landscape materials, decoration materials.

  它既是古典园林的工程建筑材料，也是重要的造景材料、装饰材料。

• beijing grand view garden is a classical garden built by the contemporaries and modeled on what is described in the famous chinese literary classic 「hongloumeng」 (a dream of red mansions).

  北京大观园是现代人新建的一座古典式模拟园林，是根据中国古典文学名典《红楼梦》的描述而建的。

• the effect of landscape architecture on urban design was discussed in the aspects of the theory and practice of classical garden and landscape architecture.

  从古典园林、风景园林理论及实践方面讨论风景园林对城市设计中的影响。

• shuikou landscape of ancient village is unique in huizhou with a strong regional style of rural landscape, an important part of chinese classical garden and huizhou 「s culture.

  徽州古村落水口景观是徽州民居所特有的具有浓厚的地域风格的乡村景观，是中国古典园林的重要组成部分，也是徽文化的精华之一。

• the combination of three conceptions of china」s classical garden includes the artistic, posture and imaginary conception, which also reflects modern people「s pursuing of excellent environment arts.

  中国古典园林中的三境一体，即物境、情境、意境，也是现代人追求优秀环境艺术的反映。

• the design adopts chinese classical garden layout of 「one pond surrounded by hills」. the idea of digging pond to pile hills to create the natural landscape is also adopted.

  设计采用了「一池三山」的中国古典园林的布局模式，采用挖池堆山的方式创建自然山水的风景理念。

• renowned as a classical garden in shanghai, the yuyuan garden dates back over 400 years.

  豫园是上海着名的古典园林，已有400多年的历史。

• the using of hearing elements in chinese classical garden has its specialty.

  听觉感官要素在中国古典园林中的应用有其独特之处。

• the formation and development of chinese classical garden were investigated in the views of farming culture, such as farming environment, life philosophy, and science and technplogy.

  由东干文学的发展我们也可以反观东干作家笔下独特的中国形象和中国农耕文明、口传文化所拥有的生命活力。

• chinese classical garden art with a style of its own, which goes back to ancient times, has the deep influence on the landscape art of the world.

  中国古典园林艺术源远流长，艺术风格独树一帜，对世界造园艺术有着深刻的影响。

• the design of the south classical garden is affected by the confucianism and the taoism deeply.

  江南古典园林艺术深受儒、道思想的影响。

• a method that the 3d model of classical garden buildings was produced based on points cloud date obtained from multi-baseline digital close-range photogrammetry system(mbdcrps) were presented.

  文章介绍了一种多基线干涉仪测向系统的基线数量和间距设计方法，该方法主要是根据测向误差和测向模糊数量来约束基线设计，并结合实例介绍了设计过程。

• the leaking window which is the highly representative traditional design element plays an indispensable role in the chinese classical garden art.

  漏窗这一极具代表性的传统设计元素，在中国古典园林中发挥着不可或缺的艺术作用。

• in the second part, the paper analysis the water factor in classical garden and folk house, and expatiate the revelation for modern design.

  第二部分从历史出发，介绍和分析中外古典园林和水乡民居中水要素的特色及设计，并分别阐述对现代建筑空间水要素研究的意义；

• close to shou」an temple, jin'ao hill park is the most exquisite classical garden in chongming island.

  金鳌山公园是崇明岛上最精致的古典园林，与寿安寺相邻。

• the hotel owns a classical garden style construction . within the hotel , well - arranged green trees , ponds , pavilions present a beautiful landscape.

  宾馆周边绿树、草坪与内庭水榭亭阁呼应，形成一个完美的现代仿古建筑群体。