片语

retranslation of Classical Chinese literature典籍复译

Classical Chinese literature movement古文运动

study of classical chinese literature中国古典文学研究

History of Classical Chinese Literature中国古代文学史

Classical Chinese Literature structure中国古典文学

classical chinese literature teaching中国古代文学教学

appreciating chinese classical literature古代文学鑒赏

Back classical Chinese literature回中国古典文学

英汉例句

• the type of classical chinese literature is the best section of interest and charm in chinese. it applies widely in literature and art style.

  辞格是汉语中最富情趣和魅力的部分，在文艺语体中广泛运用。

• its appearance injected vigor and vitality into the classical chinese literature and marked that the classical chinese novel had reached its pinnacle.

  它的出现给文言小说注入了新的活力，并标志着文言小说颠峰的到来。

• my knowledge of classical chinese literature is limited.

  我对中国古典文学的所知有限。

• she has been learning classical chinese literature from master ho suk wai since 1997 and has started writing poems and lyrics in recent years.

  一九九七年开始随何叔惠老师研习国学。近年并创作诗词。

• sun qiao is the top man of classical chinese literature movement in late tang dynasty.

  作为晚唐古文运动的殿军，孙樵在唐代文学史乃至中国文学史上具有较重要的地位。

• the present teaching system of classical chinese literature cannot well reveal the law of development of the classical literature itself affected by the arrangement in the order of dynasties.

  中国古代文学现行的教学体系由于受制于教材王朝分期法的影响，故不能很好地揭示古代文学自身的发展规律。

• song bainian, ed. classical chinese literature abroad. beijing: beijinglanguages college press, 1994.

  宋柏年主编：《中国古典文学在国外》。北京：北京语言学院出版社，1994年。

• through the study of classical chinese garden and classical chinese literature history, we can find that every kind of literature form in every period can affect garden in different aspects.

  通过对中国古典园林史和中国古典文学史的回溯与再现，我们不难看出每一个时期的每一种文学形式都对园林在不同方面产生不同程度的影响。

• i was more influenced by my uncle, also a businessman, who was fond of classical chinese literature and painting.

  我那位喜爱中国古典文学及绘画的伯父给我的影响较大。

• tu: as you said just now, few people are really interested in classical chinese literature now.

  记者：正如您所说，现在真正对中国古典文学感兴趣的人并不多。

• i guess you will choose classical chinese literature as your optional course next semester, right?

  真的吗？我猜你下学期是不是打算选修中国古典文学课？

• this house would require compulsory courses on classical chinese literature for all university students.

  中国古典文学应该成为大学生的必修课。

• classical chinese literature used to be classified into the elegant and the popular.

  中国古代文学向有雅、俗之分。

• li hanqiu, a professor of classical chinese literature with peking university, says this could be a way for the world to better understand chinese culture.

  北京大学中国古典文学教授李汉秋表示，这是一种让世界更好地了解中国文化的途径。