「They're completely full, 」 said Bail, who ultimately turned to online classified ads to find homes for Rory, Ozzy and Mudpie.
最后,贝尔把目光转向了网络分类广告,在那里寻找能够收留罗里、奥兹和泥球的家庭。
Or the other way is to look in the classified ads in the newspapers.
或者,另外一个办法就是看看报纸上的分类广告。
Jim Chisholm, of iMedia, a joint-venture consultancy with IFRA, a newspaper trade association, predicts that a quarter of print classified ads will be lost to digital media in the next ten years.
报业贸易协会IFRA的合资咨询公司iMedia,其顾问JimChisholm,预测十年后,分类广告的市场将全部被数字媒体占领。
Especially in America, newspapers rely heavily on classified ads online and have fewer display ads, says Mr Crosbie.
特别是在美国,MrCrosbie说,报纸公司都十分那依赖在线分类广告,并且还有一些显示性广告。
Gerry has started looking through classified ads to get a feel for what a replacement car might cost.
格里已经开始翻阅汽车分类广告,初步了解一下换车的成本。
Free classified ads in every category, organized by locale.
免费分类广告,按地区划分。
And advertising for love is hardly new: there were classified ads and lonely-hearts columns long before the internet appeared.
而征友广告绝不新鲜:在因特网出现以前就有分类广告和单身专栏了。
Scour the classified ads in the newspaper and do some Internet research.
四处搜索报纸上的分类广告并做一些网络搜索。
「I have never seen things so bad, 」 says Ylli Sula, who publishes a classified ads newspaper.
「我从来没有见到过这么糟糕的局面,」这话是负责印制广告报纸的苏拉所说。