the clean energy jobs at this plant are the jobs of the future – jobs that pay well right here in america.
这家公司的清洁能源职位是充满前景的岗位——这些岗位的薪水在美国来讲都是很不错的。
this unprecedented investment in clean energy is part of the president’s broader commitment to reducing our carbon emissions more than 83 percent by 2050.
this reform will increase our energy security. it will help transform our economy, so that we「re creating the clean energy jobs of the future.
此项改革将增进我们的能源保障,有助于我们的经济转型,使我们在未来的清洁能源领域创造就业机会。
we must develop the clean energy that can power new industry, unbind us from foreign oil, and preserve our planet.
我们必须开发清洁能源,为新的产业提供动力,摆脱外国石油的束缚,并保护我们的地球。
adherents of clean energy usually explain its evolution in terms of technological advancements.
清洁能源的拥护者通常都用技术创新来解释其发展。
but i refuse to cut investments like clean energy that will help us out-innovate and out-compete the rest of the world.
但我不同意削减掉对清洁能源领域的投资,这些将帮助我们在创新和竞争中超越其他国家。
they slow the flow of clean energy technology across borders, stifling innovation and delaying much-needed cuts in the cost of green technology.
他们扼杀创新和延缓迫切需要的降低绿色技术成本,从而将放缓清洁能源技术跨国流动的速度。
the meeting also serves as a platform for partnerships and regional agreements on clean energy and climate projects that fall outside of the united nations structure.
这一会议还被作为联合国结构以外的一个有关清洁能源和气候项目的合作关系与地区协议的平台。
while the united states and china have differences on important issues, we have a common interest in a clean energy future.
尽管美中两国在一些重大事项上存在不同认识,但我们在清洁能源的未来上有着共同的利益。
subsidising clean energy requires politicians to decide on the best way of delivering it, and their judgment is likely to be worse than the market’s.
second, on climate and energy, we have built on the memorandumof understanding signed at the last round of the dialogues,collaborating on new, clean energy research, including a center.
now the city wants to become a 「living laboratory」 for smart urban technologies of all kinds—not just water and transport systems but green buildings, clean energy and city management too.