英汉例句

• Full set of clean on board ocean bills of lading should be marked 「Freight Collect」 to replace the original statement, i. e. 「Freight Prepaid」.

  全套正本清洁海运提单应注明「运费到付」，取代原来的「运费已付」的规定。

• Full set of shipping company's clean on board bill of lading, marked 「freight prepaid」 made out to the order of shipper, endorsed to New York bank, notify buyers.

  全套船公司的清洁已装船提单，「运费已付」，「凭托运人指定」的抬头，背书给纽约银行，通知买方。

• The ship-owner has issued a clean on board bill of lading.

  船东已签发了清洁装运提单。

• Full set of clean on board ocean bill of lading made out to order and blank endorsed, marked 「freight prepaid」 and notify the applicant.

  全套清洁已装船海运提单，抬头为凭指示，空白背书，注明运费已付并通知信用证申请人。

• Full set of clean on board Ocean/Combined Transportation/Land Bills of Lading and blank endorsed marked freight prepaid/ to collect;

  标明通知收货人/受货代理人全套清洁、已装船、空白抬头、空白背书并注明运费已付/到付海运/联运/陆运提单。

• Full set of clean on board bills of lading made out to our order showing the Applicant as notify party maked 「freight prepaid」.

  全套的洁凈已装船的提单出向我们显示申请人，通知方贷款运费预付的顺序。

• One copy of nonnegotiable or duplicate copy of clean on board bill of lading for crude oil.

  一份不可转让的或副本的原油已装船清洁提单。

• Full set of clean on board Ocean/Combined Transportation/Land Bills of Lading and blank endorsed marked freight prepaid/ to collect;

  标明通知收货人/受货代理人的全套清洁的、已装船的、空白抬头、空白背书并注明运费已付/到付的海运/联运/陆运提单。

• Full set of clean on board bills of lading made out to order and blank endorsed, marked freight prepaid showing freight amount notifying ABC Company should be presented.

  应提交全套清洁已装船提单，作成空白、空白，标明，列明运费金额，通知abc公司。