英汉例句

• the other one for chinese traditional painting is surnamed tang who were always wearing long gown and cloth shoes with thin hair and long beard.

  另一位是教国画欣赏课的，姓唐，本人的风度也颇国粹，穿得是长衫、布鞋，头发不多而胡子颇长。

• other equipment included cloth shoes for soldiers, leather shoes for officers and leather boots for high-ranking officers.

  中国国民革命军的其他装备则包括士兵穿的军服和鞋子，军官穿的皮鞋，高级军官穿的长筒皮靴。

• in principle shoes after a day should rest 3 days, the weather was fine when a drying in the sun, usually, can use dry cloth shoes and then put into the internal surface, ventilated place.

  原则上鞋子穿了一天后应休息3天，天晴时在太阳下晒一晒，平时可利用干布擦拭鞋内部及表面，再置于通风处。

• she was given one pair of cloth shoes a year at spring festival and went to school for just six months, long enough to learn to write her name.

  她只有在春节时才能得到一双布鞋，并且只在学校呆过六个月，这段时间只够她学会书写自己的名字。

• as i walked along the stone steps and bricks, light snow still waving, easily on the steps – a thin layer of snow, is printed with my green cloth shoes of trace.

  我沿着石块砌成的台阶而下，小雪仍在飘着，在台阶上松松薄薄的一层——雪，印着我青布鞋的痕迹。

• brewer’s also seems to feel that in english galoshes have always been overshoes, saying that this comes from the time when silk or cloth shoes were worn indoors and in dry conditions.

  galoshes在英语中一直都是指户外鞋，因为它出现于人们在室内等不湿的地方穿丝鞋或布鞋的时代。

• which do you want, cloth shoes or leather shoes?

  你想要什么鞋，布鞋还是皮鞋？

• sorry, we only have leather shoes. the cloth shoes are in the department over there.

  对不起，我们只卖皮鞋，布鞋在那边那个部门。

• when you go traveling, trying wearing cloth shoes so as to make blood circulation.

  当你在外旅游时，要穿活动鞋，以包管血液轮回。

• an old man holds one of the 6830 pairs of cloth shoes that placed in a park in memory of the dead chinese forced laborers in tokyo, aug. 9, 2009.

  8月9日在东京一座公园里一个老人双手握住6830双布鞋中的一双悼念在日本劳动而死难的中国劳工。

• may enjoy the cloth shoes in here with ease to take to you heartily, the comfortable feeling.

  在这里可以尽情享受布鞋带给您的轻松、舒适感觉。

• in shandong province: in linqing county, girls under seven years old must wear pomegranate flowers and yellow cloth shoes made by mothers.

  山东：在临清县，七岁以下的女孩戴石榴花，还要穿上母亲做的黄布鞋。