英汉例句

• Abstract: in this paper, solidification process of laser pool for composite coating system is studied, using numerical technology.

  文摘：采用数值模拟技术研究了复合涂层激光熔池凝固过程。

• This coating system is simple and easy to operate and has a high production efficiency.

  这种涂布系统非常简单，并且具有易操作、生产效率高等优点。

• A new vacuum coating system was designed by analyzing the features of current liquid coating system.

  通过分析国内外液体喷涂设备的特点，研制了真空后喷涂试验系统。

• In this paper, the site test and performance test with this coating system on steel bend are introduced.

  介绍了双层环氧粉末覆盖层技术首次在弯头防腐生产线进行现场试验的情况及现场性能测试结果。

• A composite thermal barrier coating system includes a honeycomb metallic structure filled with high thermal expansion ceramic hollow spheres in a phosphate bonded matrix.

  复合热障涂层系统包括蜂窝金属结构具有高的热膨胀磷酸盐保税基陶瓷空心球填补。

• Due to the compressed air pipe internal may produce pollution, so in the air into the powder coating system best filter processing after before.

  由于在压缩空气管道内部可能产生污染，所以在空气进入粉末涂装系统之前最好经过过滤处理。

• Seek advice from the paint manufacturers for their recommendations on the most appropriate coating system and follow the application instructions completely.

  请教涂料制造商推荐最适合的涂料系统，并且完全按照应用指示进行。

• In this paper, solidification process of laser pool for composite coating system is studied, using numerical technology.

  采用数值模拟技术研究了复合涂层激光熔池凝固过程。

• Assembly and transport of components to GEWE or the construction site may only take place after the coating system has hardened.

  部件组装及运输至GEWE或建筑现场的工作仅能在涂层系统完全硬化后才能进行。

• In order to meet the corrosion control requirements both cathodic protection and coating system are applied to Pinghu platform structures.

  为了满足结构防腐蚀要求，平湖油气田平台采用了阴极保护和油漆系统。

• The epoxy coating system shall be applied as recommended by the manufacturer.

  按照厂家建议进行环氧喷涂。

• Therefore, the compressed air system reliability and the ability to pollution is powder coating system very important factors.

  因此，压缩空气系统的可靠性以及去污染的能力是粉末涂装系统十分重要的因素。

• If a coating system is to be used deviating the default, it must be approved by GEWE before.

  如果使用背离默认值的涂层系统，则必须事先得到GEWE的批準。

• An aromatic isocyanate is introduced into an IPN coating system to partly substitute the aliphatic isocyanate.

  利用IPN技术将芳香族异氰酸酯引入互穿聚合物网络涂层，取代部分脂肪族异氰酸酯。

• Finally, the key design parameters of coating system was obtained, this system can meet ITRS requirements on uniformity of film thickness.

  最后给出了镀膜系统的关键设计参数，此镀膜系统能够满足ITRS关于膜厚均匀性的要求。

• In order to realize the compressed air system USES must be free from the air pollutants, the pollutants will make powder coating system performance deteriorated.

  为了实现压缩空气系统的用途必须除去空气中的污染物，这些污染物将使粉末涂装系统的性能恶化。

• Liquid water is compressed air in powder coating system to produce a major problem, is the best way of setting out before in liquid water in the compressed air of the excess moisture to rule out.

  液态水是压缩空气在粉末涂装系统产生的主要问题，最好的办法是在液态水凝结出来之前将压缩空气中过剩的水气排除掉。

• Anticorrsion design theory, stress control, electrochemical corrosion control, materials selection, coating system selection, and processing control for military aircrafts are reviewed in this paper.

  全面阐述了军用飞机防腐蚀设计原理、应力控制、电化学腐蚀控制、材料、涂层系统选择及加工过程控制等问题。

• On the basis of electrochemistry principle, this paper introduced the corrosion protective coating system for steel structures and indicated the critical points during application.

  从电化学腐蚀原理，阐述了钢结构工程防腐涂料及配套体系，并简述了涂装工艺要点。

• Performance requirements. Minimum cured film performance requirements for laboratory-applied epoxy coating system are stated in Table 2.

  性能测试。实验室喷涂的最小固化膜层性能要求见表2。

• Combining with the practical cases, the weather-resistant anticorrosive coating system for the outer surface of the in-service formaldehyde tank is described in detail.

  阐述了目前国内外耐候防腐涂料的应用情况，结合工程实例着重介绍了在役甲醛储罐外壁用的耐候防腐涂料体系，并列举了涂料配方。

• The development, production process, features of raw materials and the influence of the amount of powder adhesive on the performance of multi-layer coating system are introduced.

  介绍了复层建筑涂料的研制、生产、原材料特点以及胶粉不同掺量对复层涂料性能的影响；讨论了施工过程中的注意事项。

• With compressed air temperature drop, the excess oil vapour condenses into liquid oil, to make the powder coating system problems.

  随着压缩空气温度降低，多余的油蒸气将凝结成液体油，从而使粉末涂装系统出现问题。