英汉例句

• boeing「s 737 aircraft accounts for around 40% of the jet maker」s commercial aviation revenue and well over half of its profits.

  波音737机型为公司在商业航空领域创造了40%的营业收入以及超过一半的营业利润。

• the string of latest incidents is unrelated to the a380 scare and is caused by uncontrollable events, the airline and a commercial aviation analyst said.

  尽管澳航本身和航空分析人员一再强调，最新两起事件是由不可控制的因素导致的，与早前的空客a380引擎故障并无关联，但还是引起了各方的特殊关注。

• the approximately ＄38 million purchase of aerostaff australia and gippsland aeronautics will help m&m in the burgeoning defense offset and commercial aviation market, an m&m executive said.

  m&m的首席执行官说，约3800万美元用于收购澳大利亚aerostaff和吉普斯兰航空公司，将有助于并购m&m在国防offset市场和商业航空市场中的蓬勃发展。

• along with the commercial aviation meteorology informationization development, more computers need to realize the internet surfer function.

  随着民航气象信息技术的发展，客户希望用更便捷的方式了解气象信息。

• introduced the beijing commercial aviation general hospital implements the complete reconstruction plan design the background;

  介绍了北京民航总医院实施总体改造规划设计的背景；

• no commercial aviation receivers currently use this process to reduce errors due to the ionosphere.

  目前还没有商业航空接收机使用这种技术来减少电离层带来的误差。

• boeing’s products cannot be designed or manufactured anywhere in the developing world. the company has only one competitor in the commercial aviation market–airbus.

  波音的产品不可能在世界上任何的发达国家进行设计和生产，它只有一个竞争对手——空中客车。

• according to the country about the price hearing stipulation, the commercial aviation ticket price needs to determine through the hold public public hearing.

  中翻英，谢谢！按照国家关于价格听证的规定，民航票价需要通过举行公开的听证会来确定。

• european aeronautic defence & space co. rose 1.1 percent after its airbus sas unit won the biggest order in commercial aviation history.

  欧洲宇航防务集团（europeanaeronauticdefence&space）股价上涨1.1%，空中客车公司获得了历史上最高金额的飞机订单。

• to give visitors a better view, villagers have started a helicopter business – a first step in a planned expansion into commercial aviation and high-end tourism.

  为了给观光者更好的视角，村民们开办了直升机业务——计划首先开拓商业航空和高端旅游观光。