Nowadays, microwave photonics has attracted great interests from both the research community and commercial sector all over the world.
近年来,微波光子学在世界范围内引起了相关研究机构和商业界的广泛关注。
That number is expected to rise sharply if the commercial sector can get the price down to $25,000 per flight.
如果商业领域能把价格降到每次飞行2.5万美元,预计愿意飞行的人数将急剧上升。
Homes account for about 35 percent of the potential efficiency gains, according to McKinsey, while the industrial sector accounts for 40 percent and the commercial sector 25 percent.
据麦肯锡报告,家庭能源使用效率提高的潜力约占35%,而工业部门占40%,商业部门占25%。
But we also block spam email containing the commercial sector as a whole.
但是我们在封堵垃圾邮件的同时也遏制了商业邮件行业的整体发展。
The board has again been active in securing funds from the commercial sector in support of development programmes organised by the NSAs.
康体发展局一向积极争取商业赞助,以支持各体育总会的发展计划。
It has inherited the technology from Kratos Analytical who were the pioneer in introducing the commercial sector mass spectrometers way back in 1957.
它继承了克拉托斯分析谁是在1957年引进商业部门质谱仪路上的先驱技术。
Some may be surprised to hear me assert that the commercial sector would improve reliability so dramatically, thinking perhaps that companies would make unsafe decisions to achieve low cost.
听到我断言商界会这样显着地提高[航天运输的]可靠性,某些人可能会感到惊讶,心想也许那些公司为了降低成本,会作出不安全的决策。
As SI technology becomes more affordable and as awareness within the commercial sector increases, SI technology has tremendous potential within the communications industry.
随着合成仪器的价格逐渐能够为民用工业所负担,以及相关市场应用领域对此技术的接受度不断提高,合成仪器技术在通信行业中将极具潜力。
The commercial sector is probably worse.
而商业部门可能会更糟。
Thee computer technology will be widely used in the Shanghai's commercial sector to accelerate its electronicalization.
上海商业将广泛应用计算机技术,加快商务电子化步伐。
Retailing is a localised commercial sector composed of small-scale operations.
零售是一个由小范围运营构成的局部的商业部分。
Strategies for establishing partnership with district organizations, district councils, other government departments, public organizations or the commercial sector and for seeking sponsorship.
与地区团体,区议会,其他政府部门,公营机构或商界建立伙伴关系,以及寻求赞助的策略。