today many organizations in the un family play a vital role in global communicable disease control - directly or indirectly.
如今,联合国大家庭的更多组织在全球传染病的控制方面直接或间接地发挥了重要作用。
foot-and-mouth disease is a highly communicable disease that affects cattle, swine, sheep, goats, and other animals.
口蹄病是一种高传染疾病,它可以在牛、猪、绵羊、山羊和其他动物之间传播。
five basic steps that can reduce the risk for communicable disease transmission in populations affected by natural disasters are summarized in an online table (appendix table).
在附录表里总结了灾后减缓传染病传播的五个基本步骤。
air travel was a luxury and the movement of goods and people around the world was relatively slow," said dr guenael rodier, who director of communicable disease surveillance and reponse.
航空旅行在当时是一种奢侈,并且全世界物品和人员的流动比较缓慢,”世卫组织传染病监测和应对司司长guenaelrodier博士说。
objective to evaluate the implementation situation of communicable disease prevention and control law in anhui province and provide scientific evidence for making decision.
目的了解和掌握我省《传染病防治法》贯彻实施情况,为卫生行政部门决策提供科学依据。
restore early warning and surveillance networks to prevent communicable disease outbreaks
恢复早期预警和监测网络,以防止传染病疫情暴发;
do you have a communicable disease of public health significance such as tuberculosis (tb)?
您是否患有危害公共卫生的传染性疾病,例如肺结核?
collect and analyse data on illness and deaths in order to detect and prevent potential communicable disease outbreaks;
收集和分析有关病癥和死亡人数的数据,以便查明和防止潜在的传染病暴发。
bird flu is a health threatening communicable disease following sars.
禽流感是继sars后又一威胁人类健康的传染性疾病。
allowing the firm to continue to manufacture would present a danger to public health by increasing the risk of communicable disease transmission.
允许公司继续生产将会增加传染病传播的风险,威胁公众健康。
may carriers limit access to transportation on the basis that a passenger has a communicable disease or other medical condition?
承运人是否可以以旅客有传染性疾病或其它疾病为由限制运输条件?。
in this period there were974outbreaks of communicable disease attributed to the consumption of raw milk.
在这段时期内发生了974起由于食用生牛奶而引起的传染性疾病。
the african union and the us centers for disease control and prevention are jointly establishing a communicable disease control system that will help african nations be better prepared for outbreaks.
非洲联盟和美国疾控中心正在联合建立传染病控制系统,这会有助于非洲各国更好地做出疫情防备。
it is frequent communicable disease originated by virus in birds, and it seriously influences the development of poultry industry in our country.
由病毒引起的禽类传染病是禽类最常见的疾病,其严重影响我国养鸡业的发展。
abstract : to discuss the concept of communicable disease surveillance, analyze the problems in communicable disease surveillance and outlook its future in the mainland of china.
摘要 :探讨传染病监测相关概念和大陆传染病监测新常态的特征、问题与展望。
the patient is being treated at the tth communicable disease centre and is in stable condition.
患者目前在tth传染病中心,情况稳定。
mentally ill, have a class infectious and b class infectious diseases per communicable disease prevention and control law.
患有精神病或患有《传染病防治法》规定的甲类传染病和乙类传染病的;