concerted action
一致行动;协同动作
2025-12-16 12:09 浏览次数 9
一致行动;协同动作
concerted unilateral action协调的单边行动
take concerted action此呼彼应
Tripartite Concerted Action三方一致行动
cua concerted unilateral action协调的单边行动
European Concerted Action Project欧洲协动计划
Formation and concerted action形成一致的行动
concerted anticorrosion action协同缓蚀作用
concerted international action协调一致的国际行动
to take concerted action采取一致行动
concerted action to address these barriers will be critical to further progress.
采取协调一致的行动来消除这些障碍将是进一步取得进展的关键。
on this day, who issues an international call for concerted action to halt the spread of antimicrobial resistance and recommends a six-point policy package for governments.
在这一天,世卫组织会发出一项共同采取行动的国际号召,遏制抗菌素耐药性的蔓延,向政府提出六点政策一揽子建议。
that is set to change now, since countries called for global concerted action to tackle the problem in a resolution passed in may 2010 at the 63rd world health assembly (wha).
现在注定要做出变革,因为2010年5月由第63届世界卫生大会通过的一项决议,呼吁全球采取一致行动,来解决这一问题。
the wfs target was still attainable if concrete and concerted action was taken, sofi noted.
《世界粮食不安全状况》报告认为,如果采取切实和协调一致的行动,世界粮食首脑会议的目标依然可以实现。
correct centralism must be practiced so as to ensure the solidarity, unity and concerted action in the whole party and prompt and effective implementation of its decisions.
必须实行正确的集中,保证全党的团结统一和行动一致,保证党的决定得到迅速有效的贯彻执行。
in this new era, when emerging markets account for two-thirds of global growth, concerted action by the g-20 is the only effective way to confront the challenges that lie ahead.
在这一新时代,新兴市场的贡献占全球经济增长的三分之二,20国集团联手行动面对未来挑战是唯一的有效办法。
today, we took bold and concerted action to secure that prosperity, and to forge a new framework for strong, sustainable and balanced growth.
今天,我们为保障未来的繁荣采取了大胆和协调一致的行动,建立了新的“稳健、可持续与平衡增长框架“(frameworkforstrong,sustainableand balancedgrowth)。
in the absence of concerted action to save water, the combination of population growth and climate change (bottom) will create scarcity far and wide.
若不加以协同动作来拯救水资源,人口增长和气候改变将会使更多的地方出现水源紧缺。
it is an example of the concerted action that you get when [beijing] is convinced somethingmust be done.
这是在(北京方面)确信必须有所作为时,你会看到的那种协调行动的一个例子。 。
successful implementation of the strategy will require concerted action by countries, effective global governance and appropriate engagement of all relevant stakeholders.
为成功实施此项战略,需要各国采取协调一致的行动,实行全球有效管理,并需要各利益攸关方适当参与。
closing the health gap requires concerted action across sectors by national governments, who, un agencies, and civil society organisations.
弥合卫生方面的差距,需要国家政府、世卫组织、联合国各机构和民间社会组织开展协调的跨部门行动。
concerted action is taken around the world to rescue the financial system
全球协调行动,挽救金融体系
it calls on governments to take concerted action and makes recommendations for the health, education and criminal justice sectors to take the problem seriously.
它呼吁各国政府采取一致行动和提出建议,使卫生、教育和刑事司法部门认真对待这一问题。
we are of the view that the international community should take concerted action to stop the spread of conflicts and quickly ease the tension in the region.
我们认为国际社会应采取联合行动制止沖突蔓延,使该地区紧张局势尽快缓和下来。
in principle, it should also be possible with concerted action to arrest, if not reverse, another growing problem, the rise of slime.
原则上,通过协作行动以抑制(即使不能逆转)另一个增长的问题——粘增,应该也是可能的。
it advocates for concerted action based on evidence.
该司倡导以证据为基础的一致行动。