片语

show concern over表达对

Concern over their own多关注自己的

express deep concern over对

show grave concern over表示严重关切

concern over life关注生命

expressed concern over对

concern over mistakes关注错误

feel concern over翻译

concern oneself over关心

英汉例句

• The SAEN press release comes during National primate Liberation Week, a time when individuals are urged to voice their concern over primates used in laboratory experiments.

  SAEN的新闻稿在国家灵长类动物解放周发表，在此期间所有个人都被强烈要求要对那些被用于实验的灵长类动物表示关注。

• As the carbon market continues to grow, there is indeed much concern over what will happen beyond the Kyoto Protocol「s first commitment period (2008-2012).

  随着碳市场继续增长，《京都议定书》的第一个约定期(2008- 2012年)过后将会出现什么情况的确存在很多担忧。

• The survey of 13 countries also confirmed growing concern over obesity worldwide, but noted different priorities and strategies in different parts of the world for tackling it.

  此外，该项针对13个国家的调查证实，世界各地的人们越来越关注肥胖问题，但各国对这个问题的关注程度和应对方法不尽相同。

• When his parents wrote of their concern over his 「erroneous opinions,」 Franklin replied with a letter that spelled out a religious philosophy based on tolerance that would last his life.

  他的父母曾写信说因为这一「错误观点」要与其断绝关系，Franklin在回信中详细阐明了宽容的宗教理念，这个在他后来的人生里一直坚信的观点。

• You may think otherwise, given the markets」 fevered concern over the 「monoline」[2] bond insurers.

  但大家可能不这样想，大家往往高度关注债券市场中的市政债券保险商。

• I read somewhere that there「s no proof for all that concern over greenhouse gases.

  我读到过一篇报导，说没有证据表明有必要为温室气体担心。

• Jean-Claude Trichet, the President of the European Central Bank, has been talking tough, recalling the ECB」s July 2008 rate rise when concern over inflation trumped a wobbling economy.

  欧洲中央银行行长让-克罗德·特里谢(Jean - ClaudeTrichet)回忆起欧洲央行2008年7月上调利率，那时通胀的忧虑超过了了摇摇欲坠的经济。

• A central theme of the discussions was WHO「s concern over increasing cases of commercial exploitation of human materials.

  讨论的一个中心主题是世卫组织关注日益增多的人体材料商业性利用的案例。

• The ECB」s bondpurchases come amid growing concern over the integrity of European bank balancesheets.

  欧洲央行在公众担忧欧洲银行资产负债表健全性的时候公布了债券购买计划。

• He also expressed concern over privacy issues, saying couples were running the risk of their intimate pictures being sold or put online by unscrupulous photographers.

  同时，何丽娜还表达了关于个人隐私保护方面的忧虑。 她认为，拍摄裸体婚纱照的新婚夫妇们都在冒着极大的风险：他们的亲密照片可能会被无良摄影师偷偷出售或公布在网络上。

• A: We have taken note of relevant report and express concern over the situation.

  答：我们注意到有关报道，对事态表示关注。

• But with data showing that new home prices rose in 69 out of 70 Chinese cities, recent concern over price discounting may be premature.

  但数据显示中国70个城市当中有69个城市的新房价格上涨，所以最近有关房价下降的担忧可能是不成熟的。

• There has been mounting concern over the past several years that people and in particular, teenagers are using sunbeds excessively to acquire tans which are seen as socially desirable.

  在过去几年里日益关注人们，以及特别是青少年，过度使用日光浴浴床使皮肤变黑，这在社会角度被认为是可取的。

• Several CPPCC members expressed concern over crowded living conditions in the neighborhood when they paid a visit and shed tears during the recent CPPCC and NPC sessions.

  唐家岭作为一个典型的「蚁族」聚居地备受关注，「两会」期间，几名政协委员访问此地时，曾为他们生存状态一度落泪。

• But even our intern voiced concern over real-world weather conditions.

  但即便这样，我们的实习生也还是表达了对它在真实环境中表现的担心。