英语释义

• a French caretaker of apartments or a hotel; lives on the premises and oversees people entering and leaving and handles mail and acts as janitor or porter

片语

Love Concierge爱的掌门人

porter(Porter)人名；(英、西、葡)波特；(德)波特

Airport Concierge机场礼宾员

Visa Concierge秘书服务

concierge management专人管理

Concierge medicineConcierge medicine (also known as direct care) is a relationship between a patient and a primary care physician in which the patient pays an annual fee or retainer. This may or may not be in addition to other charge

Concierge Club礼宾俱乐部

Concierge foreman礼宾领班

gatehouse门房；警卫室

Concierge Attendant礼宾部服务员

Assistant Concierge副礼宾司

英汉例句

• and isat there designing: 「where should the concierge go? the reception, thesuite, the way to go with luggage, with the room service?」

  我坐着设计：「礼宾应该往哪里走，接待，随从，运输行李的方式以及房间服务应该怎么样？」

• instead, help them take psychological possession by fully describing the furnishings, views, concierge level lounges, and/or continental breakfast presentations.

  相反，要通过你对房间设施、风景、礼宾服务、大陆式早餐等的充分描述帮他们在心理上接受你提供的房间。

• mr de kosar is every inch the traditional, uniformed hotel concierge with a typical old-style background in the job – he joined the ritz as a pageboy straight from school.

  德科尔萨完全就是一个传统的、穿制服的酒店门房，而且拥有这个职业的典型传统背景——他毕业后就来到丽思酒店当了一个小跑堂。

• prosecutors have identified a hotel concierge who saysdsk made an unwanted advance to her the previous night.

  控方已经从一位酒店礼宾部工作人员口中得到指证，说dsk在事发前一天晚上曾经试图对她进行非礼。

• it is no longer simply enough for a concierge to be able to book a restaurant table or a show.

  作为一个酒店门房，仅仅能够帮助客人预订一个餐厅座位或购买一张演出门票，已经远远不够了。

• the concierge should be a one-stop shop.

  门房岗位应该是一站式服务。

• monitor all important terms: your hotel name, any old hotel names, your restaurants, the names of your manager and concierge

  对所有的重要字眼进行检测：你的酒店名称、旧的酒店名称、你的餐厅名称以及你的经理和礼宾部的名称

• the new portal uses a mix of rich imagery with a dashboard of dynamic tools that aggregates the top items requested from the concierge and makes them easy to find.

  这个新的门户网站采用丰富的图片整合，通过动态工具仪表板（喜来登酒店最常用的工具之一dashboard）整合礼宾部最常见的咨询事项使得它们更容易被宾客所使用。

• but the fundamental change to the concierge desk has come about because of technology.

  但造成门房职业发生根本性变化的原因却是科技的发展。

• one skill that will always be a top priority for a hotel concierge is the ability to deal with people, preferably in their own language.

  有一项技能，依然是酒店门房的重中之重——与人打交道的能力，最好能用客人的母语。

• some companies even offer a few options that i wasn「t aware of on the list including bringing your pet to work, concierge services and take home meals.

  调查表上有些我没注意到的公司提供的额外补贴包括，準许你带宠物上班，礼宾服务和準许带饭上班。

• now, in some of its hotels, hyatt is giving ipads to 「lobby ambassadors,」 who use it to expedite guest checkouts when there are long lines, and who can offer concierge services on the fly.

  现在，在一些酒店，凯悦把ipad配备给那些「大厅使者」，他们利用在ipad在排队很长时，加快结账服务，或者在飞机上提供礼宾服务。

• quintessentially is one of the world」s leading concierge services.

  精英会是世界上领先的礼宾服务之一。

• another popular time-saver is a medical concierge service.

  而医疗礼宾服务，则是另一个受欢迎的省时办法。

• 「i told you not to leave the boat, 」 the concierge said, glaring at us.

  礼宾员眼睛瞪着我们说，「我告诉过你们不要下船。」

• we weren「t supposed to leave the boat. that」s what the concierge said.

  游船上的礼宾员说我们原本是不能离船的。