英语释义

• the act of placating and overcoming distrust and animosity

• the state of manifesting goodwill and cooperation after being reconciled;

  "there was a brief period of conciliation but the fighting soon resumed"

• any of various forms of mediation whereby disputes may be settled short of arbitration

片语

Mediation Conciliation调解

mediation调解；仲裁；调停

intermediation调解；仲裁；调停；作中间人

Conciliation Culture解文化

administrative conciliation行政调解

organize conciliation组织和解

conciliation act调停法

conciliation member调解委员

Conciliation Commission调解委员会

Conciliation Committee调解委员会

英汉例句

• uk employment law embodies arbitration and conciliation mechanisms for settling industrial disputes.

  英国雇佣法包括解决劳资纠纷的仲裁和调解机制。

• a conciliation service helps to settle disputes between employers and workers.

  调解机构协助解决劳资纠纷.

• conciliation before the council which shall provide its opinion or

  理事会调解，并提出其意见或

• if an agreement is reached through conciliation, a conciliation statement shall be made and signed by the judicial officers and the court clerk, with the seal of the people「s court affixed to it.

  调解达成协议，应当制作调解书，由审判人员、书记员署名，加盖人民法院印章。

• a conciliation statement shall have the same legal force as that of an award.

  调解书与裁决书具有同等法律效力。

• we prefer to resolve disputes by amicable, nonbonding conciliation between two parties.

  我方更倾向于双方通过友好、非约束力的调解来解决争议。

• resolving the dispute will require a mood of conciliation on both sides.

  解决这一争端需要双方都有和解的意愿。

• mahmoud zahar, more of a hardliner within hamas, has called for conciliation too.

  哈马斯中比哈尼亚还强硬的扎哈尔也要求和解。

• article 50 a people」s court shall not apply conciliation in handling an administrative case.

  第五十条人民法院审理行政案件，不适用调解。

• general clark radioed that without darlan no conciliation was possible.

  克拉克将军以无线电报称如无达而郎,任何和谈俱不可能.

• there was a brief period of conciliation but the fighting soon resumed.

  双方之间曾有一段短暂的调停期,但之后很快又打起来了.

• if a people「s conciliation committee, in conducting conciliation of civil disputes, acts contrary to the law, rectification shall be made by the people」s court.

  人民调解委员会调解民间纠纷，如有违背法律的，人民法院应当予以纠正。

• if a conciliation agreement has been reached, the parties may apply to the arbitration tribunal for an award based on the conciliation agreement. then may also withdraw the arbitration application.

  达成和解协议的，可以请求仲裁庭根据和解协议作出裁决书，也可以撤回仲裁申请。

• when a settlement agreement is reached by conciliation, the arbitration tribunal shall prepare the conciliation statement or the award on the basis of the results of the settlement agreement.

  调解达成协议的，仲裁庭应当制作调解书或者根据协议的结果制作裁决书。

• the conciliation statement shall be signed by the judge and the court clerk, sealed by the people「s court, and served on both parties.

  调解书由审判人员、书记员署名，加盖人民法院印章，送达双方当事人。

• the parties concerned must comply with the conciliation statement and other legal documents that are to be executed by the people」s court.

  调解书和其他应当由人民法院执行的法律文书，当事人必须履行。

• obviously her attempt at conciliation had failed.

  显然是要讲和,交涉办不好.

相似词

settlement解决，处理；[会计] 结算；沉降；殖民

相反词

disharmonize不协调