英语释义

• a focussed comparison; bringing together for a careful comparison

• a hostile disagreement face-to-face

• discord resulting from a clash of ideas or opinions

• the act of opposing groups confronting each other;

  "the government was not ready for a confrontation with the unions"

  "the invaders encountered stiff opposition"

• a bold challenge

片语

silent confrontation张没空

confrontation research比较研究

direct confrontation直接布道

tripartite confrontation鼎立

confrontation strategy对抗战略

Confrontation Room心态训练

intellectual confrontation理智对抗

nmutual confrontation对峙

Legion Confrontation对抗军团

military confrontation军事对峙

英汉例句

• indian navy officials say they have detained 16 somali pirates after a confrontation with a hijacked fishing boat in the arabian sea.

  印度海军官员说，他们在阿拉伯海与一艘遭劫持的渔船对峙之后拘留了16名索马里海盗。

• the russian ministry said the action was to protect the interests of people living in the areas including russian citizens, and that it does not mean moscow is choosing confrontation with georgia.

  俄罗斯外长说，这个行动是为了保护居住在这些地区的人民利益，包括俄罗斯公民的利益，而且决不表示莫斯科选择同格鲁吉亚进行对立。

• the russians saw it as a logical outcome of their victory, a further stage in their confrontation with the west—and a copy of what happened in kosovo.

  俄国人则视之为胜利之后想当然的成果，他们与西方的对抗更进一步，这也是对科索沃所发生的事情的翻版。

• i felt we had to try to turn the relationship around: away from confrontation and towards real problem solving.

  我感到我们必须扭转两国关系：将它从对抗转向真正地解决问题。

• in the deepest, darkest days of our conflict with the soviet union - or our confrontation with the soviet union - we talked to them.

  在我们同苏联的沖突最深、最黑暗的日子里，也就是我们同苏联对峙的时期，我们还是和他们进行了谈判。

• racing sort of forced a confrontation with reality.

  赛跑排序强迫了与现实的交锋。

• but a decade of confrontation over oil and, especially, gas between russia and the west has taught all sides to value turkey as a buffer.

  但俄罗斯与西方间在石油，特别是的天然气问题上长达十年的对抗，使各方都充分认识到土耳其作为缓沖带的价值。

• if winning the white house represents a resolution of the obamas’ struggles, it also means a new, higher-stakes confrontation with some of the vexing issues that fed those tensions.

  如果说赢得白宫的地位代表了奥巴马斗争的决心，那么这也意味着与助长紧张气氛的烦人事件开展新的、高风险的对抗。

• it is in the common interest of regional countries and shared aspiration of all peoples to have alleviation rather than tension, dialogue than confrontation and peace than war.

  要缓和不要紧张，要对话不要对抗，要和平不要战争，符合本地区国家的共同利益，也是各国人民的共同愿望。

• unlike the saudis and the israelis, turkey wants to avoid a military confrontation between the united states and iran.

  与沙特阿拉伯人和以色列人不同，土耳其想要避免美国与伊朗之间的军事对抗。

• 「the broad question for him and every other senator is: is it confrontation or compromise?

  “对他还有其他所有参议员来说，重要的问题是：对抗还是妥协？」

• confrontation with america did not disappear but took on a new meaning.

  与美国的对峙并未消失而是呈现出一种新意。

• confrontation without prayer is like barging into the middle of the fray with no preparation.

  没有祈祷得面对，就像闯入到没有準备的争论中。

• several people took a gesture of political confrontation on the street akin to 「perfor-mance art,」 but this remains a mere episode, as long as we do not set a 「zero tolerance」 goal.

  一些人走上街头，采取政治对抗的姿态，这无异于一种「行为艺术」，但只要我们对这样的事件不做「零容忍」，其只会是社会生活中的一个小插曲。

• the yonhap news agency quoted him as saying, "our ultimate goal is not a military confrontation but peaceful reunification.

  韩国联合通讯社引述他所说的话：「我们的最终目标不是军事对峙，而是和平统一。」

相似词

jangle争吵，吵嚷；刺耳声，金属撞击声；閑聊