英汉例句

• subsequently, draw some regularity result and give suggested thickness and length of flange connecting plate in actual engineering.

  得出了一些规律性的认识，给出了建议的翼缘连接板长度和厚度设计值。

• as the improvement, the connecting plate is provided with through holes communicated with the gaps.

  作为改进，在所述连接板上有与所述间隙相通 的通孔。

• main service in high voltage grid transmission, communications tower factory, is used for connecting plate processing angle and the ideal processing equipment.

  主要服务于高压电网输变电、通讯行业的铁塔制造厂，是用于角钢及联接板加工的理想加工设备。

• the invention relates to emulsified asphalt for longitudinal connecting plate type ballastless track cement emulsified asphalt mortar.

  本发明涉及一种纵连板式无砟轨道水泥乳化沥青砂浆用乳化沥青。

• connecting plate with different parameters will result in different cam's profile, which directly influences the work reliability of whole system.

  不同参数的连接板，将产生不同的凸轮轮廓曲线，凸轮轮廓曲线将直接影响到整套系统作业的可靠性。

• the back plate and the connecting plate are welded on the connector, and the connecting plate is opened with a screw hole for connecting the bed accessory.

  所述压板及连接板焊接在连接体上，连接板上开有用于与床体附件连接的螺纹孔；

• the shear strength of the composite wall using connecting plate depends on the connecting strength, and the ductility of these types of walls is better.

  采用连接板与周边型钢连接的钢板-混凝土组合墻，其承载力提高幅度取决于连接板的强度，延性性能较好。

• the connecting plate can further play the self-locking purpose as the ascending of the top rod.

  联板随顶桿升起，也可起到自锁的目的。

• the brake beam(connecting plate) is often broken, and the bolts for fixing the connecting plate are loosed due to the crane′s dynamic load when d series of crane beams are working in a steel plant.

  某钢厂列吊车梁在工作中，由于吊车工作的动态作用，导致制动梁（连接板）经常发生断裂，固定连接板的螺栓松动。

• the hole of the auxiliary hanging rope connecting plate of the upper arm of the hoist is connected with an auxiliary steel cable chain hanging rope and a small steering rope.

  吊具上臂的副吊系连接板的孔内连接副钢丝绳链条吊系和转向小绳。

• the utility model improves the tensile strength of the pivot mechanism, so that the relative rotation of the upper connecting plate and the lower connecting plate is more flexible.

  本实用新型提高了枢轴机构的抗拉强度，令上、下连板之间的相对转动更加灵活。

• when a hand wheel is toggled, the nut connecting plate drives the hand piece of the suspended type submerged arc welding machine and a wire reel bracket to move axially.

  拨动手轮时，螺母连接板带动悬挂式埋弧焊接机头与焊丝盘支架轴向移动。

• a motor is fixed on a first connecting plate by a screw;

  其电机通过螺钉固定在第一连接板上；

• the measuring rod and the connecting plate are made of medical plastics.

  测量桿和连接板是由医用塑料制成的。

• in this paper comprehensive analyses have been made on the structural principle and features of connecting plate type of stiff mill (cpsm).

  本文对连接板式高刚度轧机的结构原理和特点进行了综合分析。

• after a connecting plate for the fan blade is clamped by a wheel hub for the fan, an angle can be adjusted along with the change of air quantity and air pressure.

  此种风扇用轮毂将扇叶连接板夹紧后，角度可以随着风量、风压的变 化进行调节。

• a connecting plate is added on the connector and arranged between the two back plates, and the hook plate is held in the space formed by the two back plates and the connecting plate.

  在连接体上加设一连接板、位于两压板之间，钩形板容置在两压板与连接板所形成的空间内；

• a newly developed pipeline plug is composed of a central pipe, balloon, piston, spring, clamp, backplate, inside and outside joints, connecting plate and a wedge key.

  开发的新型管道封堵器由中心管、气囊、活塞、弹簧、夹板、护板、内接头、外接头、连接板和楔键等组成。

• the device is characterized in that a connecting plate (40) is arranged on the bottom surface of the transverse plate (30) and is perpendicular to the transverse plate.

  横板（30）的底面设置有垂直于该横板的连接板（40）。

• the utility model provides a bonded loose-leaf file folder formed by a folding type hard plate, a fixing plate, an elliptic live splint, a connecting plate and a glue sheet part.

  本实用新型提供了一种由折叠式硬质板、固定板、椭圆活动夹、连接板、胶片部分构成的粘贴式活页资料夹。

• the connecting plate takes the shape of 9 linear sections with main framework connecting holes, auxiliary framework connecting holes and special holes for other related parts arranged thereon.

  其外形是9段直线段，其上有主车架连接孔、副车架连接孔和其它相关零件专用孔。