英汉例句

• Language is not only the basic constituent element of a novel, but also the embodiment of the individual writer.

  语言是小说的基本组成因素，是作家个性的体现。

• The action of utilizing the duty convenience isn't the constituent element of the crime of opening privately, hiding, ruining and throwing away mails and telegrams.

  利用职务上的便利，不是私自开拆、隐匿、毁弃邮件、电报罪的构成要件。

• As a special logistics mode, distribution almost covers all constituent element and function of logistics; you can see it as an epitome of logistics or an embodiment of logistics in a certain area.

  配送作为一种特殊的物流活动方式，几乎涵盖了物流中的所有要素和功能，是物流的一个缩影或某一范围内物流全部活动的体现。

• Bround the constituent element of marketing environment, out of question, culture is the key to marketing strategy.

  在营销环境的组成因素中，文化因素没有疑难对企业的国际营销决策具备重要的影响。

• As a constituent element of tourism system, tourist attraction is the spatial carrier of tourism activity.

  旅游景区是旅游活动的核心和空间载体，是旅游系统中重要的组成部分。

• The consciousness of common ancestry or consanguinity is a constituent element of the notion of a nation.

  同宗意识亦即共同的血缘意识或共同的先祖意识，它是民族观念的构成要素之一。

• And then, to analyze the constituent element of different types joint act of tort as common injury act and common dangerous act and injuring others in partnership.

  然后分别对不同类型的共同侵权行为即共同加害行为、共同危险行为、合伙致人损害行为的构成要件进行了分析。

• Based on the characteristics of tube stretch-reducing process, the elastic FE calculation program is prepared by means of the constituent element modeling technique.

  根据张力减径过程的变形特点，采用组元建模技术，编写了弹塑性有限元计算程序。