片语

construction and supervision procedure施工监理程序

construction site supervision施工现场监督

construction management建筑工程管理，[建] 施工管理

construction safety supervision施工安全监理

construction project supervision system建设工程监理制

Construction quality supervision施工质量监理

construction of supervision mechanism监管机制建设

the construction and supervision建构管理

construction practice施工管理

On Construction Safety Supervision浅谈安全监理工作

Housing construction engineering supervision房屋建筑工程监理

英汉例句

• second, detailed and in-depth analysis of the construction supervision of the three forms of liability: construction supervision of civil liability, criminal and administrative responsibility.

  二是详细深入地分析了建设监理法律责任的三种形式：建设监理的民事责任、刑事责任和行政责任。

• bidding for project construction supervision is of a new business.

  用投标方式取得工程建设监理任务是一项新型业务。

• no construction supervision unit may transfer its business of supervision to others.

  工程监理单位不得转让工程监理业务。

• construction measures such as shoring of foundation pit, construction key points and construction supervision etc have been adopted to finish successfully the construction of the project.

  采用包括基坑围护方案，施工要点和施工监测等施工措施，成功地完成了该基坑的施工。

• construction supervision of water projects is an important way to ensure the construction quality of these projects.

  水利工程建设项目施工监理是有效保障水利工程施工质量的措施之一。

• by many years′ construction supervision practice, the authors discussed main methods of investment control in construction.

  通过几年来的工程监理实践，论述了施工阶段投资控制的主要方法。

• research purposes: the purpose is to sum up the experience of construction supervision for speed-raise project by electrification on operating railway line for reference to similar work.

  研究目的总结铁路运营线电气化提速工程施工监理的体会，以供参考。

• in the field of construction management system, the project person duty system, the bidding system, the construction supervision system and the contract management system are practiced.

  在建设管理体制方面，将实行项目法人责任制、招标投标制、建设监理制及合同管理制。

• the article mainly analyzes the problems in construction supervision and administration and proposes some measures of monitoring building energy efficiency management for reference.

  文章主要对建筑节能监督管理中存在的问题进行分析，并对建筑节能监督管理提出几点建议措施，文章仅供参考。

• general supervision of engineers under the terms of the contract for construction supervision responsibility for the content of the contract.

  总监理工程师行使合同中规定的职权，对工程监理合同规定的内容负责。

• based on the development and practice of construction supervision system in our country, the article studies as how to strengthen construction quality control by construction supervision.

  文章结合我国工程建设监理制的发展与实践，对工程建设监理中加强施工质量控制进行了探讨和研究。

• analysis is also done to the relation and difference between construction supervision and project consultancy and between construction supervision and project management.

  分析建设工程监理与工程咨询，建设工程监理与项目管理的关系及区别，并通过具体的监理工程实践分析了国内外监理的差异。

• it also analyses the risk of ethics in telecommunication construction supervision and propose relevant solutions.

  分析了监理在通信工程建设中所面临的道德风险，并提出应对方法。

• the author in the text of the construction supervision of major liability and non-legal liability issues such as legal analysis, and propose feasible suggestions.

  笔者在文中主要对建设监理的法律责任及非法律责任等问题进行法律分析，并提出相应的可行性建议。

• introduces briefly the organization and performance of the construction supervision for quanzhou xiamen express highway and summaries the expeirences of the supervision.

  以泉州—厦门高速公路工程监理为例，介绍了施工监理组织及其实施概况。

• the present condition of hunan construction supervision industry, the dilemma and its countermeasures to be adopted are described.

  对湖南建设监理行业的现状、困境及应采取的对策进行了论述。

• project cost can be effectively controlled from the aspects of implementation, bidding, contract management, material and stuff price, construction supervision and project budget.

  建设实施阶段，建设单位在招投标、合同管理、材料价格、施工管理（监理）、工程决算等几个方面，加强管理能够有效地控制工程造价。

• throughout the whole construction process, engineering quality can't be ensured without safety and through practical experience, safety management in engineering construction supervision is stated.

  安全贯穿整个施工过程中，没有安全就没有工程质量。通过实践认识阐述工程建设监理工作中的安全控制。

• the center task of the engineering construction supervision is to control the target of project items.

  工程建设监理的中心任务就是控制工程项目目标。

• a review is made on the achievements and problems of water conservancy engineering construction supervision work since its development in guangxi, and suggestions are put forward for future work.

  就广西水利工程建设监理工作开展以来取得的成绩和存在的问题进行了回顾，并对今后的工作提出了指导性意见。

• construction supervision work of the project, including the works of civil engineering, water, electricity, air conditioning, fire protection, and other areas.

  本项目标施工阶段监理工作包罗本工程地土建、水、电、空调、消防等规模。

• based on the practice of construction supervision of many years, the paper points out the imperfections of contract management and measures shall be taken for better contract management.

  文章从多年的施工监理实践出发，指出合同管理的误区并提出搞好合同管理应采取的对策。

• qualifications of those construction supervision institutions must strictly inspected.

  要严格建设监理单位的资质管理。

• based on a series of problems exited in executing construction and supervision system, this paper gives some advice for perfecting and developing construction supervision regulation of our country.

  本文针对我国在推行建设工程监理制工作中存在的一系列问题，提出了完善和发展我国建设监理制度的几点建议。