英语释义

• being susceptible to persuasion

片语

exorable可说服的；可用恳求打动的

persuadable可说服的；可劝说的

英汉例句

• carrying on the advertisement translation, we must organically combine the advertisement communicative goal with some translation theory in translation to display advertisement convincible function.

  在进行广告翻译时，必须把广告的传递性目的与翻译理论有机地结合起来，才能最大限度的发挥广告的说服作用。

• hydrogen transfer through a bimolecular reaction between hydrocarbons and thiophene species seems to be the convincible reaction pathway for achieving de…

  烃类化合物与噻吩间的双分子氢转移反应看来是裂化脱硫的可信的反应途径。

• the results indicate that, it works stability, convincible and quickly, precision is high, the result of density of ethylene tar is well.

  结果表明，u型振动管密度计工作稳定，方便快捷，测量精度高，用于乙烯焦油密度的测定效果较好。

• there is no systematic discussion on the social function of calligraphy by previous scholars, and the contemporary scholars have made primary research on it without convincible theory.

  关于书法的社会功能，前人没有系统论述。当代学者对此略有提及却又莫宗一是。

• the most effective, direct and convincible means of evaluating bridge carrying capacity is load experimentation.

  桥梁荷载试验是桥梁承载力评价中最有效、最直接和最有说服力的方法。

• it is better to see once than hear a hundred times. emphasizing that what one sees by oneself is more convincible and impressive.

  听人说上一百次也不如亲眼看一次。强调亲眼看到了才更有信服或印象深。

• hydrogen transfer through a bimolecular reaction between hydrocarbons and thiophene species seems to be the convincible reaction pathway for achieving desulfurization.

  烃类化合物与噻吩间的双分子氢转移反应看来是裂化脱硫的可信的反应途径。

• in fact, it is impossible to validate the empirical formula directly in the real car collision test, so the empirical formula does not a convincible way in the real car accident analysis.

  但是，由经验公式得到的能量损失很难通过实车碰撞试验得到直接验证，所以利用经验公式来计算车辆碰撞中能量损失的方法不能使人完全信服。

• this experiment improves the prism experiment theoretically and hence gives more convincible experimental results.

  波束位移实验从原理上避免了棱镜实验的缺陷，实验结果更为可信。

• the process of physical transportation vehicle scheduling is complicated and changeable. at present, there is still no convincible ways and suitable mathematical means to solve this kind of problem.

  现代物流运输车辆调度过程复杂多变，现有的数学方法在解决此问题时还很不完善，缺乏科学的理论作指导。

• finally, such contributions in the periods of 1952 -1978 -1997 in china are checked with the labor simplified method and convincible results are obtained.

  最后，应用劳动简化法核算了1952-1978-1997年期间中国教育投资对经济增长的贡献，得出了很有说服力的结果。

• there are convincible evidences to prove that qgp or quark matter has been produced in rhic which lies in bnl.

  位于布鲁克海文国家实验室的rhic试验已有明显的证据表明很可能已经产生了夸克-胶子等离子体或者说夸克物质。