英语释义

• (of wine) tainted in flavor by a cork containing excess tannin;

  "a corked port"

• sealed with a cork

片语

cork oak（欧）栓皮栎

corked corky已变坏

Corked wine这款酒要不就变坏了

Corked Bat Incident夹心棒事件

corked batIn baseball, a corked bat is a specially modified baseball bat that has been filled with cork or other lighter, less dense substances to make the bat lighter without losing much power. A lighter bat gives a hitter a quicker swing and may improve the hitter's timing.

cork board[木] 软木板

like a corkad 轻松地

cork sheet软木片；软木薄板

Corked taste酒塞味

英汉例句

• but the researchers note that, ironically, a corked bat might result in more homers from non-homer hitters.

  但具有讽刺意味的是，研究者们注意到，软木填塞球棍有可能使打不出本垒打的击球手更多地打出本垒打。

• france, by contrast, corked and capped no less than 5 trillion bottles of local serum in the same period.

  相比之下，法国去年装瓶的酒超过5万亿瓶。

• this wine here, i think it is corked .

  还有呢，这葡萄酒，偶看是走了味了。

• the analogy of the corked bottle is not applicable, and more importantly, the actual repair is not as effective, since the contact area with the plug is only the edge of the hole.

  网塞的实际修补效果并不好，因为组织与网塞的接触面仅仅在网塞的边缘。

• corked- wine that is corked tastes mouldy; it also smells bad.

  木塞味——葡萄酒带有木塞发霉的味道，同时也很难闻。

• it seemed to him as though to-day, for the first time, he had, thanks to that corked moustache, seen her fully as she was.

  他好像觉得，多亏这副软木炭画的胡子，今天他才首次充分地认识她了。

• corked wine is rare, and wine-drinkers in a restaurant should be careful before they make the charge.

  带有发霉味道的葡萄酒比较少见，而且餐厅的饮酒者必须十分谨慎，才能得出这个结论。

• romeo was a stout elderly gentleman, with corked eyebrows, a husky tragedy voice, and a figure like a beer-barrel.

  罗密欧成了个胖胖的老绅士，两条眉毛拧在一处，声音嘶哑而又凄惨，体形像个啤酒桶。

• buyers today insist on knowing exactly where bottles have been, since there「s little guarantee that a bottle won」t be corked or im properly aged.

  现在的买家都坚决要求卖方提供葡萄酒曾经的储藏地点，因为如果一瓶好酒没有用软木塞封存或储存不当，其质量就得不到保障。

• technology dating back to before the corked bat has helped to fuel that unceasing competition.

  早在软木球棍时代技术就已经成为推动这场漫无止境的竞争的主要动力。

• the issue of limited quantities of natural cork and the problem of corking, when the wine takes on a corked taste, are leading to the increasingly widespread use of silicon corks and screw tops.

  天然软木塞数量有限，塞盖时的问题，以及葡萄酒容易沾染上橡木味，这些问题使得硅胶塞和螺旋毛条的使用日益广泛。

• i am glad to notice, too, that you keep your specimen wet, and your bottle corked .

  而且，令人高兴的是，我还注意到你的标本没有干，瓶子也是塞住的。

• no restaurateur would refuse to replace a corked bottle or would make a mistake about the condition.

  没有哪家餐厅会拒绝更换有霉味的酒，或对这种情况做出错误判断。

• so a corked bat is a bad idea for sammy sosa, who got caught using one.

  因此对于塞米·索萨来说，在棒球里填充软木是个馊主意——因为他曾试过这样作弊被抓。

• the mucous plug—the clear, globby, gelatinous blob-like barrier that has corked your cervix throughout your pregnancy—occasionally becomes dislodged as dilation and effacement begin.

  子宫颈粘液栓——干凈的，斑驳的，凝胶状的，像斑点的屏障，在整个孕期中保护着你的子宫颈——当子宫颈开始扩张或变薄时，偶尔会脱落。

• entering the boutique is like stepping into a treasure chest. corked glass bottles of spices, infused oils and vinegars beckon from antique cupboards like jewels.

  走进这店里，就仿佛走进了一个宝库，盛载着香料、油和醋的软木封口玻璃瓶，犹如珠宝一般在古董橱格上引人注目，令人陶醉的香气于盛满多彩粉末、香草和粒籽的石器上方袅袅飘蕩。

• the last bottle was corked , but this one was beautiful.

  最后一瓶是酒塞，但是这一个是美丽的。

• what distance a power hitter gains using a lighter corked bat he loses in collision efficiency.

  强力的击球手用软木填塞球棍得到的那点更远的距离，由于碰撞效率的问题而被失去了。

• he kept his emotions corked up inside him.

  他把感情深藏于内心。

• he once spent a fortnight inside a stuffed bear, was buried under a rock for eight days and navigated france's rhone river inside a giant corked bottle.

  他曾在毛绒玩具熊肚子里生活了两周，被埋在一块巖石下八天，还曾呆在一个巨大的软木塞瓶里沿着法国罗纳河漂流。