英语释义

1. a surgical procedure performed to shunt blood around a narrowing or blockage in the coronary artery of the heart that usually involves grafting one end of a segment of blood vessel (such as a vein of the leg) removed from another part of the body into the aorta and the other end of the segment into the coronary artery beyond the obstructed area to allow for increased blood flow —often followed by the word surgery or operation
The artery-dilating procedure, which uses a balloon or other device guided to the restricted artery by a cardiac catheter, is less invasive and traumatic than coronary artery bypass surgery.
— Andrew Skolnick Note: When more than one coronary artery or branch is bypassed, the number of times (double, triple, etc.) is often specified.
a quadruple coronary bypass —abbreviation CABG

2. a surgical procedure performed to shunt blood around a narrowing or blockage in the coronary artery of the heart that usually involves grafting one end of a segment of blood vessel (such as the saphenous vein) removed from another part of the body into the aorta and the other end of the segment into the coronary artery beyond the obstructed area to allow for increased blood flow
The artery-dilating procedure, which uses a balloon or other device guided to the restricted artery by a cardiac catheter, is less invasive and traumatic than coronary artery bypass surgery.
— Andrew Skolnick, The Journal of the American Medical Association, 24 Oct. 1990 Diagnostic workups that help a physician decide whether a patient should have coronary bypass or drugs to treat heart disease should be performed on the basis of a particular patient's status.
— Science News, 13 Dec. 1980 Note: When more than one coronary artery or branch is bypassed, the number of times (double, triple, etc.) is often specified.
Four days later he underwent a quadruple coronary bypass operation.
— Jerry Kirshenbaum, Sports Illustrated, 14 Feb. 1983 —abbreviation CABG

片语

A coronary artery bypass胃替代管

coronary artery bypass graftings冠状动脉旁路移植术

coronary artery bypass grsft冠状动脉旁路移植术

coronary artery bypass transplantation移植冠状动脉旁路术

CAA Coronary Artery Bypass冠状动脉旁路术

coronary artery bypass gafting术

Coronary 173ery bypass grafting冠状动脉搭桥术

coronary artery bypass graffing冠状动脉旁路移植术

英汉例句

• O b jective To evaluate the technique of off-pump coronary bypass grafting(OPCAB) and its early result in 109 consecutive patients.

  目的分析非体外循环下冠状动脉旁路移植（OPCAB）手术方法及初步临床结果。

• Angioplasty or coronary bypass restores blood flow to heart muscle.

  血管成形术或者冠状动脉分流术恢复血流到心脏肌肉。

• This would make a coronary bypass operation difficult.

  这将为冠状动脉搭桥太造成困难。

• Over the last several years angioplasty has exceeded coronary bypass surgery as the preferred way to treat coronary artery disease.

  最近年来，血管成形术已经超过了冠状动脉搭桥术成为治疗冠心病的最佳方法。

• EBCT flow study can provide quantitative data for evaluating coronary bypass graft patency to provide supplemental diagnosis of CABG 3 D reconstruction.

  EBCT血流扫描，可以提供搭桥血管血流的定量数据，是评价血管三维重建定量诊断的补充；

• However, many physicians did not think of coronary bypass surgery as a specific therapy for heart failure, a condition that is primarily caused by poor heart pump function.

  然而，很多医师都不认为搭桥是心衰(一种原发性心脏泵功能衰竭的癥状)患者的特异性治疗。

• Method The coronary arterial angiographic data for 300 redo coronary bypass grafting (CABG) were collected.

  方法收集30 0例再次CABG病人术前的冠状动脉造影资料。

• The incidence of POAF is approximately 33% after coronary bypass surgery and 35-50% after valve surgery.

  心脏术后房颤的发生率大约是冠脉搭桥术后33%、瓣膜术后35-50%。

• Objective To observe functional changes of the right ventricle (RV) during off-pump coronary bypass grafting (OPCABG) by using a continuous cardiac output (CCO) monitoring.

  目的应用连续心排血量测定的方法，观察在进行非体外循环冠状动脉旁路移植术（OPCABG）中右心功能的变化。

• One is whether to stop taking certain prescribed drugs before an operation. Another is whether to implant stents or perform coronary bypass surgery before conducting other types of elective surgery.

  其中包括术前是否应停止服用某种处方药，择期手术前是否需要植入支架或接受冠状搭桥术。

• Patients undergoing coronary bypass surgery need implants of new, healthy blood vessels.

  不仅是正接受冠状动脉反流手术的患者需要一个新的，健康的血管。

• Internal mammary artery (IMA) harvested from patients undergoing coronary bypass procedures, rat abdominal aorta, and in vitro swine heart and IMA were chosen as the experimental materials.

  吻合材料为离体人胸廓内动脉、活体大白鼠腹主动脉及离体猪心脏和胸廓内动脉。

• Angioplasty or coronary bypass restores blood flow to heart muscle. Follow-up may include drugs, exercise programs, and counseling on diet and lifestyle changes.

  血管成形术或者冠状动脉分流术恢复血流到心脏肌肉。后续还包括药物、运动规划、改变饮食与生活形态的建议。

• Methods The study included 178 patients with 2~3 vessel disease requiring a coronary bypass grafting.

  方法冠状动脉粥硬化性心脏病178例，均为2~3支血管病变需行冠状动脉旁路移植术。

• Saphenous vein graft occlusion is a main reason for the failure of coronary bypass grafting.

  冠状动脉搭桥手术失败的主要原因是静脉移植物的再狭窄。

• Purpose To study intraoperative changes of corrected left ventricular ejection time in the off-pump coronary bypass surgery.

  目的研究纠正左室射血时间在非体外循环冠脉搭桥手术中的变化及影响因素。

• Patients undergoing coronary bypass surgery need implants of new, healthy blood vessels.So do those who receive repeated hemodialysis due to kidney failure.

  接受冠状动脉搭桥手术的患者需要植入新的健康血管，由于肾功能衰竭而需要反复透析的患者同样如此。