英汉例句

• related to abstraction, the idea of leveling is to place information items into peer categories at the correct level in the hierarchy.

  与抽象相关，校平的概念是将信息项放在层次结构中正确级别的对等分类中。

• the sql statement will select and group on the li「s level keys to ensure that the query is at the correct level of detail for di.

  sql语句将按照li的级键进行选择和分组，从而确保查询采用di的正确细节级。

• an exemption in this section may be allowed if the candidate holds valid current central certification such as pcn to the correct level and in the correct method.

  如果应考者持有当前有效的中央认证，例如个人无损检测资质证书（pcn），并且该认证等级和认证方法符合要求，则应考者可以免于参加该项考试。

• many design issues may be avoided by focusing on determining the correct level of design margin, the required fpga resources and effective design partitions.

  通过专注于确定合适的设计余量、必需的fpga资源和有效的设计划分，可以避免许多设计问题。

• now came the final stage, where once again i applied a series of filters intending to soften the edges of the image but also maintaining the sharpness and the correct level of grain.

  现在到了最终的阶段，我再一次应用了计划中的一系列滤镜以使图像的边界柔和，但是同样保留了锐化以及颗粒的正确强度。

• crashmetrics ticks all the important boxes: a) accuracy, b) correct level of mathematics, c) understandability, d) robustness, e) flexibility, f) ease of use.

  crashmetrics符合下列一切要求：a準确，b正确的量化程度，c易理解，d稳定，e灵活，f易用。

• to that end, he or she may assist in determining the correct level of solution details that should be provided to the client.

  最后，他/她可能会帮助确定提供给客户的解决方案应采取的详细程度。

• additionally, the service design needs to ensure the business applicability of the exposed services, and needs to be defined at the correct level of granularity.

  此外，服务设计需要确保所提供服务的业务适用性，并且需要在正确的粒度级别进行定义。

• to this end, it is necessary to level out in the teaching of misunderstanding, and establish the correct level of teaching.

  为此，要走出中职教学的认识误区，树立正确的中职教学观。

• identify risks, analyze them, elevate to the correct level of magnitude, suggest corrective actions, and verify the closure of open issues.

  识别风险并分析，提出正确的重要等级，建议正确的行动计划，验证问题的关闭状态。

• attributes from any levels below the slice should not be included or else the data will not be aggregated to the correct level of detail.

  这个切片之下的任何级的属性都不应该包含在分组集中，否则数据就不能聚合在正确的细节级上。

• this minimizes the chatty behavior of services since it has been identified at the correct level of granularity appropriate in a soa.

  这将最小化服务通信过多的行为，因为此行为已在soa中正确的粒度级别得到了标识。

• does struts provide the correct level of abstraction?

  struts是否提供了正确的抽象级别？

• however, for non-registered images, refusal rate failed to achieve a high correct level as the registered images 96 and 92 percent.

  但在对未注册图像的进行实验时，拒绝率则未能达到像注册图像识别那样的高正确率，分别为96%和92%。

• how would you go about understanding the correct level of overtime and how to control it at that level?

  的加班时间？又如何将加班时间控制在合理的水平？

• modulating the voltages at the same frequency as the jet guarantees that the correct level of charge is present on the drops.

  通过用与墨滴同样的频率施加调制电压，可以保证正确的电荷数被正确加载在墨滴上。

• for example, the messages in listing 3 indicate that the db2 jdbc driver is not at the correct level to work with the integration module and that the required pdq jar files are not in the class path.

  例如，清单3中的消息显示db2jdbc驱动程序处于错误的级别，不能用于integrationmodule，且必要的pdqjar文件不在类路径中。

• it is at this point that the seasoned programmer would tell you it」s time to refactor, that is, to place the responsibilities of a system at their correct level and abstract out common functionality.

  有经验的程序员就会在这个时候指出重新整理要素的时候到了，即，将系统的职责置于它们正确的层并且提取共同的功能性。