Alba also chronicled some of the horrors of country living such as the time she found the grasshopper on her toilet.
杰西卡·阿尔芭还在网上爆料了自己旅途中的几件恐怖事情,比如在洗手间里发现了蚱蜢!杰西卡更把这次旅程看做是一次文化体验之旅。
New Zealand is a country living on farming and herding, and also is one of the most developed countries in rural education.
新西兰是一个以农牧业为经济支柱的国家,也是世界上农村教育最发达的国家之一。
During these 「carefree years」 of country living young Walt began to love and appreciate nature and wildlife; family and community, which were a large part of agrarian2 living.
在乡下生活的那段「无忧无虑的岁月」里,年幼的华特爱上了大自然与野生动植物、家庭与社区这些田园生活的主要构成部分,对它们欣赏不已。
Another advantage of country living is safety.
乡下生活的另一个优点是安全。
South Africa is also discovering that it can turn its dual nature-a first-world and a third-world country living side by side-to its advantage.
南非正在开发利用国内的两重性特点,即第一世界与第三世界并存。
In spite of the city「s image as an unhealthy place, city living often provides benefits that country living can lack.
尽管城市给人的印象是对健康有害的地方,但是城市生活却经常提供那些乡村生活所贫乏的益处。
Most steppes of our country living the condition is worse, tour sustainable development」s ecosystem condition control obviously, so carry on accurate strategic thinking in the development.
我国大多数草原的生境条件比较恶劣,旅游可持续发展的生态条件约束明显,所以在发展中要进行準确的战略思考。
Though various in sizes and set ups, each type of accommodation shares the same concept of country living with style and comfort.
虽然在大小和布置方面种类繁多,但是每种住宿在风格和舒适度上都具有乡村生活这一相同的概念。
Naturally, the icon of the Swiss chalet, - somehow representing a lost ideal of country living - became the starting point for the conceptualdevelopment of the residence.
因此,在某种程度上代表已被遗忘的乡村理想居住模式的瑞士木屋便自然地成为了该住宅概念设计的出发点。
To a city bred person, country living can represent a very isolated existence, to which they would have difficulty adjusting.
对生活在城市里的人来说,乡村生活代表着与世隔绝,他们可能很难适应。
Syria is hedging all its bets while consolidating its repressive police regime, and hopes to put Lebanon, a country living under permanent tension about its security, back on its feet.
叙利亚既在巩固残暴的警察政体,又希望让时刻充满安全忧患的黎巴嫩重新站稳脚跟,它简直在两头下注。
The effects of country living contamination, urban runoff contamination, livestock and poultry farm runoff and other pollutions on the water environment make the water body suffering hard.
加上农村生活污染、城市径流污染、畜禽养殖污染及农田径流等非点源污染的影响,水环境已难承其重。