this is meant to prevent old data turning up in a newly created file following a system crash.
这是为了防止旧数据转折点在一个新创建的文件后,系统崩溃。
in this article, we assume that the created file is saved to /tmp/was_mksysb_spot.
在本文,我们假设将创建的文件保存在 /tmp/was_mksysb_spot。
i use the generate-id() function to ensure that each created file has a unique name.
我使用generate-id()函数来确保创建的每个文件的名称都不会重复。
this created file is placed in the current directory and is called esx-xxxx-xx-xx.xxxx.tgz (replace the xs with date/pid information: for example, esx-2005-01-04.27059.tgz).
这个文件放在当前目录中,并被命名为esx-xxxx-xx-xx.xxxx.tgz(其中 x 是日期/进程标识符信息,例如esx-2005-01-04.27059.tgz)。
send the newly created file to certificate authority (ca).
将新创建的文件发送给认证机构 (ca)。
problem: the created file is of 0 bytes because the graphic library is installed incorrectly.
问题:由于图形库安装不正确,创建的文件为 0字节。
problem: the created file is of 85 bytes because the xserver is not running during the conversion.
问题:由于xserver在转换期间未运行,创建的文件为85字节。
mode_private file creation mode: the default mode, where the created file can only be accessed by the calling application (or all applications sharing the same user id).
设置为默认模式,在创建的文件只能该应用能够使用(或所有的应用程序共享同一个用户标识号)。