英汉例句

• earth shield: now correctly uses the shaman「s own spell critical strike chance to determine the chance of a critical heal.

  大地之盾：现在正确的使用萨满的法术爆击来计算爆击率。

• humans: sword skill now increases the critical strike chance with swords and two-handed swords by 1%.

  人类：剑专精技能现在增加剑和双手剑的致命一击几率1%。

• improved scorch now increases spell critical strike chance against the target by 5% but no longer stacks. (up from 1%, stacks up to 5)

  现在增加你对目标的5%爆击几率但是不再能叠加。（从1%提升，叠加5次）

• elemental mastery: redesigned. now increases the shaman」s critical strike chance by 20% for 30 seconds. cooldown remains at 3 minutes.

  元素掌握：重新设计。现在增加萨满的暴击率20%，持续30秒。冷却时间依然是3分钟。

• priest: inner focus will now properly increase the critical strike chance of the talent penance.

  牧师：心灵专注现在能正确地提高忏悔天赋的暴击率。

• glyph - eviscerate 01 (rogue): increases the critical strike chance of eviscerate by 10%.

  铭文—剔骨提升剔骨的爆击几率10％。

• increases your critical strike chance while in bear, dire bear or cat form by 5%.

  增加暴击机率，在暴击当道的现在，必备！

• now increases the damage done by your incinerate and chaos bolt by 15% on targets afflicted by immolate, and increases the critical strike chance of your conflagrate by 25%.

  现在这个天赋在目标受到献祭效果影响的情况下，提升你的烧尽和混乱之箭对其所造成的伤害15%，同时提升燃烧造成暴击的几率25%。

• unleashed rage reduced to 2 ranks, now also increases your critical strike chance with melee attacks by 1/2%.

  怒火释放降低为两点天赋，并且现在同时提升你的近战暴击几率1/2%。

• glyph of rune strike - increases the critical strike chance of your rune strike by 5% but increases cost by 3 runic power.

  符文打击铭文-你的符文打击技能的爆击几率提高5%，但是消耗的符文能量增加3点。

• all warriors had their critical strike chance adjusted upward slightly (about 1%).

  所有战士的致命一击几率略微提高（约1%）。

• spell power: now affects the critical strike chance of blizzard.

  法术能量正确旳作用于暴风雪所造成旳伤害上。

• increases your spell damage by 1% and the critical strike chance of your offensive spells by 1%.

  使你的法术伤害提高1% ，攻击性法术的致命一击几率提高1% 。

• glyph of felhunter - increases the critical strike chance of your felhunter's shadow bite ability by 6%.

  地狱犬铭文-提高你的地狱犬的暗影撕咬的爆击几率6%。

• earth shield: now correctly uses the shaman?s own spell critical strike chance to determine the chance of a critical heal.

  大地之盾：现在正确的使用萨满本身的暴击几率计算暴击。