英汉例句

• comparatively speaking, cross shareholding of company is a fresh research topic in our country. it is a new thing in china because of the short history of our modern company system.

  我国现代公司制度历史尚浅，公司交叉持股现象是近几年经济生活实践中出现的新情况。

• it analyzes the influence of cross shareholding to the working performance in the listed companies, such as the debt paying ability, capacity to earn profits and so on.

  第四部分从上市公司负债能力、盈利状况等方面分析交叉持股行为对上市公司经营绩效的影响。

• so, in order to present some guidance to china「s enterprises reform to ensure its correct direction, it is of great importance to analyze the issues of the cross shareholding theoretically.

  因此，从理论上对于企业相互持股问题进行深入分析，为中国的企业改革提供指导，对于确保中国企业改革方向的正确性具有重要的意义。

• however, it is showed that, in china, at present, many conditions that the cross shareholding required is emerging, and many phenomena and outcome like the cross shareholding has appeared.

  而目前许多方面的情况表明，中国具备了企业相互持股出现的一些外部和内部条件，而且已经表现出诸多同企业相互持股相似的现象与情况。

• and, the theoretical study to the issues of the cross shareholding also has great significance to the development of the firm theory and the industry organization theory.

  同时，企业交叉持股问题的理论研究，对于企业理论、产业组织理论等的发展也具有重要意义。

• the mutual supervision by the main bank」s contingent governance and artificial person「s cross shareholding is the primary feature of japan」s corporate governance system.

  主办银行相机治理与法人交叉持股形成的相互监督是日本公司治理的主要特征。

• discussion on cross shareholding of china stock companies;

  在这一过程中，公司交叉持股起到了很大的作用。

• cross shareholding of companies appeared in the western developed countries first in the middle of the 20th century.

  公司交叉持股于20世纪中期首先出现在发达资本主义国家。